Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄκλαυστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄκλαυστος ἄκλαυστη ἄκλαυστον

Structure: ἀ (Prefix) + κλαυστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. unlamented
  2. unwept, not liable to death
  3. not weeping, tearless
  4. with impunity

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ά̓κλαυστος ἄκλαύστη ά̓κλαυστον
Genitive ἀκλαύστου ἄκλαύστης ἀκλαύστου
Dative ἀκλαύστῳ ἄκλαύστῃ ἀκλαύστῳ
Accusative ά̓κλαυστον ἄκλαύστην ά̓κλαυστον
Vocative ά̓κλαυστε ἄκλαύστη ά̓κλαυστον
DualN/A/V ἀκλαύστω ἄκλαύστᾱ ἀκλαύστω
G/D ἀκλαύστοιν ἄκλαύσταιν ἀκλαύστοιν
PluralNominative ά̓κλαυστοι ά̓́κλαυσται ά̓κλαυστα
Genitive ἀκλαύστων ἄκλαυστῶν ἀκλαύστων
Dative ἀκλαύστοις ἄκλαύσταις ἀκλαύστοις
Accusative ἀκλαύστους ἄκλαύστᾱς ά̓κλαυστα
Vocative ά̓κλαυστοι ά̓́κλαυσται ά̓κλαυστα
Positive Comparative Superlative
Adjective ά̓κλαυστος ἀκλαύστου ἀκλαυστότερος ἀκλαυστοτέρου ἀκλαυστότατος ἀκλαυστοτάτου
Adverb ἀκλαύστως ἀκλαυστότερον ἀκλαυστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἄκλαυστοι καὶ ἄθαπτοι, ὁδοιπόρε, τῷδ’ ἐπὶ νώτῳ Θεσσαλίησ τρισσαὶ κείμεθα μυριάδεσ, Αἰτωλῶν δμηθέντεσ ὑπ’ Ἄρεοσ ἠδὲ Λατίνων, οὓσ Τίτοσ εὐρείησ ἤγαγ’ ἀπ’ ’ Ἰταλίησ, Ἠμαθίῃ μέγα πῆμα. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 9 2:1)
  • Ἄκλαυστοι καὶ ἄθαπτοι, ὁδοιπόρε, τῷδ’ ἐπὶ τύμβῳ Θεσσαλίασ τρισσαὶ κείμεθα μυριάδεσ, Ἠμαθίῃ μέγα πῆμα· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 2471)

Synonyms

  1. unlamented

  2. unwept

  3. with impunity

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION