Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀκάλυπτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἀκάλυπτος ἀκάλυπτη ἀκάλυπτον

Structure: ἀ (Prefix) + καλυπτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. uncovered, unveiled

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ἀκάλυπτος ἀκάλύπτη ἀκάλυπτον
Genitive ἀκαλύπτου ἀκάλύπτης ἀκαλύπτου
Dative ἀκαλύπτῳ ἀκάλύπτῃ ἀκαλύπτῳ
Accusative ἀκάλυπτον ἀκάλύπτην ἀκάλυπτον
Vocative ἀκάλυπτε ἀκάλύπτη ἀκάλυπτον
DualN/A/V ἀκαλύπτω ἀκάλύπτᾱ ἀκαλύπτω
G/D ἀκαλύπτοιν ἀκάλύπταιν ἀκαλύπτοιν
PluralNominative ἀκάλυπτοι ἀκά́λυπται ἀκάλυπτα
Genitive ἀκαλύπτων ἀκάλυπτῶν ἀκαλύπτων
Dative ἀκαλύπτοις ἀκάλύπταις ἀκαλύπτοις
Accusative ἀκαλύπτους ἀκάλύπτᾱς ἀκάλυπτα
Vocative ἀκάλυπτοι ἀκά́λυπται ἀκάλυπτα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἀκάλυπτος ἀκαλύπτου ἀκαλυπτότερος ἀκαλυπτοτέρου ἀκαλυπτότατος ἀκαλυπτοτάτου
Adverb ἀκαλύπτως ἀκαλυπτότερον ἀκαλυπτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Καὶ ὁ λεπρὸσ ἐν ᾧ ἐστιν ἡ ἁφή, τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἔστω παραλελυμένα καὶ ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἀκάλυπτοσ, καὶ περὶ τὸ στόμα αὐτοῦ περιβαλέσθω, καὶ ἀκάθαρτοσ κεκλήσεται. (Septuagint, Liber Leviticus 13:45)
  • ἀλλ’ οὐκ ἐλάττω σοι ἡ Ἀλεξάνδρεια σύνοιδεν, οὐδὲ μὰ Δί’ ἐχρῆν δευτέραν τῆσ Ἀντιοχείασ κεκρίσθαι αὐτήν, ἀλλ’ ἥ τε ἀκολασία γυμνοτέρα καὶ ἡ αἰσχρουργία σοι ἐκεῖ ἐπιμανεστέρα καὶ τοὔνομα ἐπὶ τούτοισ μεῖζον καὶ ἐπὶ πᾶσιν ἀκάλυπτοσ ἡ κεφαλή. (Lucian, Pseudologista, (no name) 18:2)
  • ἁ δ’ ἀκάλυπτοσ Λήδα· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 3072)

Synonyms

  1. uncovered

Related

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION