ἀίω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀίω
Structure:
ἀί
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Hom. has aiw; but a_ieis, a_iwn Soph.
Sense
- to perceive, to hear, to perceive, to see
- to listen to, give ear to, to obey
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- διὰ γὰρ μελάθρων ἀιόν οἴκτουσ οὓσ οἰκτίζῃ. (Euripides, The Trojan Women, choral, strophe 14)
- οὔτ’ ἐπὶ κερκίσιν οὔτε λόγοισ φάτιν ἀιόν εὐτυχίασ μετέχειν θεόθεν τέκνα θνατοῖσ. (Euripides, Ion, choral, epode2)
- ὣσ ἀιόν καὶ ναυβάταν εἰδόμαν λεών· (Euripides, Iphigenia in Aulis, choral, antistrophe 42)
- λίμνασ τ’ ἔκτοθεν αἳ κατὰ χέρσον ἐληλαμέναι πέρι πύργον τοῦδ’ ἄνακτοσ ἀιόν, Ἕλλασ τ’ ἀμφὶ πόρον πλατὺν εὐχόμεναι, μυχία τε Προποντίσ, καὶ στόμωμα Πόντου· (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 21)
- μελπομενᾶν ἐν ὄρει Μοισᾶν καὶ ἐν ἑπταπύλοισ ἀί̈ον Θήβαισ, ὁπόθ’ Ἁρμονίαν γᾶμεν βοῶπιν, ὁ δὲ Νηρέοσ εὐβούλου Θέτιν παῖδα κλυτάν. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 28:1)
Synonyms
-
to perceive
-
to listen to
- ὑπακούω ( to listen, hearken, give ear)
- ὑπακούω ( to listen or hearken to, give ear to, attend to)
- ἐπαίω (to give ear to)
Derived
- ἀίω (to breathe, I was breathing out)
- ἐπαίω (to give ear to, to perceive, feel)
