ἀίω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἀίω
Structure:
ἀί
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: Hom. has aiw; but a_ieis, a_iwn Soph.
Sense
- to perceive, to hear, to perceive, to see
- to listen to, give ear to, to obey
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Ὁσία πότνα θεῶν, Ὁσία δ’ ἃ κατὰ γᾶν χρυσέαν πτέρυγα φέρεισ, τάδε Πενθέωσ ἀίεισ; (Euripides, choral, strophe 11)
- ἀίεισ οὐχ ὁσίαν ὕβριν ἐσ τὸν Βρόμιον, τὸν Σεμέλασ, τὸν παρὰ καλλι‐ στεφάνοισ εὐφροσύναισ δαί‐ μονα πρῶτον μακάρων; (Euripides, choral, strophe 12)
- οὐκ ἀίεισ, παίδων ὁ νεώτεροσ ὅσσον ἀυτεῖ; (Theocritus, Idylls, 19)
- [οὐκ ἀίεισ, ὤνθρωφ’, ὁ τοκογλύφοσ; (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 570 1:1)
- ἢ οὐκ ἀίεισ οἱο͂ν κλέοσ ἔλλαβε δῖοσ Ὀρέστησ πάντασ ἐπ’ ἀνθρώπουσ, ἐπεὶ ἔκτανε πατροφονῆα, Αἴγισθον δολόμητιν, ὅ οἱ πατέρα κλυτὸν ἔκτα; (Homer, Odyssey, Book 1 24:8)
- σὺ γὰρ ἀί̈εισ. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 26)
Synonyms
-
to perceive
-
to listen to
- ὑπακούω ( to listen, hearken, give ear)
- ὑπακούω ( to listen or hearken to, give ear to, attend to)
- ἐπαίω (to give ear to)
Derived
- ἀίω (to breathe, I was breathing out)
- ἐπαίω (to give ear to, to perceive, feel)