Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀίδιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀίδιος

Structure: ἀιδι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)ei/

Sense

everlasting, eternal, for ever

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀίδιος	ἀίδιον
	Genitive	ἀιδίου	ἀιδίου
	Dative	ἀιδίῳ	ἀιδίῳ
	Accusative	ἀίδιον	ἀίδιον
	Vocative	ἀίδιε	ἀίδιον
Dual	N/A/V	ἀιδίω	ἀιδίω
Dual	G/D	ἀιδίοιν	ἀιδίοιν
Plural	Nominative	ἀίδιοι	ἀίδια
	Genitive	ἀιδίων	ἀιδίων
	Dative	ἀιδίοις	ἀιδίοις
	Accusative	ἀιδίους	ἀίδια
	Vocative	ἀίδιοι	ἀίδια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀίδιος ἀιδίου	ἀιδιώτερος ἀιδιωτέρου	ἀιδιώτατος ἀιδιωτάτου
Adverb	ἀιδίως	ἀιδιώτερον	ἀιδιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ἐν τοῖσ ἐκ μεταβολῆσ ἀθανάτοισ γενομένοισ γεννητοῖσ ὁ πάτριοσ λόγοσ τὸν θεὸν τοῦτον ἀπολείπει δαίμοσιν, ὥσπερ Ἡρακλέα καὶ Διόνυσον, ἐκ μεταβολῆσ ἀρετῇ τὸ θνητὸν καὶ παθητὸν ἀποβαλόντασ, ἀλλὰ τῶν ἀϊδίων καὶ ἀγεννήτων εἷσ ἐστιν, εἰ δεῖ τοῖσ ὑπὸ τῶν φρονιμωτάτων καὶ παλαιοτάτων λεγομένοισ τεκμαίρεσθαι περὶ τῶν τηλικούτων. (Plutarch, Pelopidas, chapter 16 5:2)
ἐπιδειξάμενοσ δὲ δεινότητα μὲν καὶ ἀνδρείαν τοῖσ βαρβάροισ καὶ τοῖσ τυράννοισ, δικαιοσύνην δὲ καὶ πρᾳότητα τοῖσ Ἕλλησι καὶ τοῖσ φίλοισ, τὰ δὲ πλεῖστα τρόπαια τῶν ἀγώνων ἀδάκρυτα καὶ ἀπενθῆ τοῖσ πολίταισ καταστήσασ, καθαρὰν δὲ τὴν Σικελίαν ἐν οὐδ’ ὅλοισ ἔτεσιν ὀκτὼ ἀϊδίων καὶ συνοίκων κακῶν καὶ νοσημάτων παραδοὺσ τοῖσ κατοικοῦσιν, ἤδη πρεσβύτεροσ ὢν ἀπημβλύνθη τὴν ὄψιν, εἶτα τελέωσ ἐπηρώθη μετ’ ὀλίγον, οὔτε αὐτὸσ ἑαυτῷ πρόφασιν παρασχών οὔτε παροινηθεὶσ ὑπὸ τῆσ τύχησ, ἀλλὰ συγγενικῆσ τινοσ, ὡσ ἐοίκεν, αἰτίασ καὶ καταβολῆσ ἅμα τῷ χρόνῳ συνεπιθεμένησ· (Plutarch, Timoleon, chapter 37 4:1)
περὶ δὴ τῶν ἀιδίων οὐδεὶσ βουλεύεται, οἱο͂ν περὶ τοῦ κόσμου ἢ τῆσ διαμέτρου καὶ τῆσ πλευρᾶσ, ὅτι ἀσύμμετροι. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 3 41:1)
ὡσ δὲ κινηθὲν αὐτὸ καὶ ζῶν ἐνόησεν τῶν ἀιδίων θεῶν γεγονὸσ ἄγαλμα ὁ γεννήσασ πατήρ, ἠγάσθη τε καὶ εὐφρανθεὶσ ἔτι δὴ μᾶλλον ὅμοιον πρὸσ τὸ παράδειγμα ἐπενόησεν ἀπεργάσασθαι. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 121:1)
καὶ εἰ μὲν ταὐτὸ εἶδοσ τῶν ἰδεῶν καὶ τῶν μετεχόντων, ἔσται τι κοινόν τί γὰρ μᾶλλον ἐπὶ τῶν φθαρτῶν δυάδων, καὶ τῶν πολλῶν μὲν ἀϊδίων δέ, τὸ δυὰσ ἓν καὶ ταὐτόν, ἢ ἐπί τ’ αὐτῆσ καὶ τῆσ τινόσ; (Aristotle, Metaphysics, Book 1 203:2)

ἄφθαρτος (uncorrupted)
φθαρτός (perishable)
χωριστός (separated)
ἀσώματος (unembodied)
ἀγένητος (unborn)
οὐσία (that which is one's own)
ἀνώλεθρος (indestructible)
γέννησις (producing)
αἰσθητός (perceptible by the senses)
γένεσις (origin)
μοναδικός (consisting of units)
στέρησις (deprivation)
ἀσχημάτιστος (without form or figure)
νόησις (intelligence)
ἠρεμία (rest)
μεριστής (a divider)
κίνησις (motion)
μεριστός (divided)
μέθεξις (participation)
νοητός (perceptible to the mind)
ἀπαράβατος (not passing over to)
οἰκοδόμησις (the act or manner)
συστοιχία (a coordinate series)
ἀόριστος (indefinite)
ἀκίνητος (unmoved)
αἰσθητικός (of or for perception of the senses)
ἐντελέχεια (entelechy)
πρόρρησις (a foretelling)
νομιστέος (to be accounted)
ἀγαθοποιός (doing good)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀίδιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀίδιος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어