Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄφιλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄφιλος

Structure: ἀφιλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

without friends, friendless
unfriendly, hateful, in unfriendly manner

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ά̓φιλος	ά̓φιλον
	Genitive	ἀφίλου	ἀφίλου
	Dative	ἀφίλῳ	ἀφίλῳ
	Accusative	ά̓φιλον	ά̓φιλον
	Vocative	ά̓φιλε	ά̓φιλον
Dual	N/A/V	ἀφίλω	ἀφίλω
Dual	G/D	ἀφίλοιν	ἀφίλοιν
Plural	Nominative	ά̓φιλοι	ά̓φιλα
	Genitive	ἀφίλων	ἀφίλων
	Dative	ἀφίλοις	ἀφίλοις
	Accusative	ἀφίλους	ά̓φιλα
	Vocative	ά̓φιλοι	ά̓φιλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓φιλος ἀφίλου	ἀφιλώτερος ἀφιλωτέρου	ἀφιλώτατος ἀφιλωτάτου
Adverb	ἀφίλως	ἀφιλώτερον	ἀφιλώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολλοὺσ γοῦν πολυφίλουσ καὶ πολυτιμήτουσ ὄντασ ἓν παιδίον γενόμενον ἀφίλουσ καὶ ἀδυνάτουσ ἐποίησεν. (Plutarch, De amore prolis, section 4 18:1)
πολλοὺσ γοῦν πολυφίλουσ καὶ πολυτιμήτουσ ὄντασ ἓν παιδίον γενόμενον ἀφίλουσ καὶ ἀδυνάτουσ ἐποίησεν. (Plutarch, De amore prolis, section 4 6:2)
αὐτὴ γὰρ ἡ προσδεχομένη καὶ ζητοῦσα φιλίαν καὶ ὁμιλίαν χρεία διδάσκει τὸ συγγενὲσ τιμᾶν καὶ περιέπειν καὶ διαφυλάττειν, ὡσ ἀφίλουσ καὶ ἀμίκτουσ καὶ μονοτρόπουσ ζῆν μὴ δυναμένουσ μηδὲ πεφυκότασ. (Plutarch, De fraterno amore, section 3 1:1)
αὐτὴ γὰρ ἡ προσδεχομένη καὶ ζητοῦσα φιλίαν καὶ ὁμιλίαν χρεία διδάσκει τὸ συγγενὲσ τιμᾶν καὶ περιέπειν καὶ διαφυλάττειν, ὡσ ἀφίλουσ καὶ ἀμίκτουσ καὶ μονοτρόπουσ ζῆν μὴ δυναμένουσ μηδὲ πεφυκότασ. (Plutarch, De fraterno amore, section 3 2:1)
καὶ τοὺσ ἀφίλουσ, καὶ τοὺσ μὴ δεινοὺσ εἰπεῖν ἢ πρᾶξαι· (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 12 24:3)

δούλειος (slavish)
εὐκάρδιος (good of heart)
ἀστένακτος (without sigh or groan)
ἄπολις (one without city)
ἀπαρρησίαστος (not speaking freely)
δυσθέατος (ill to look on)
μιαιφόνος (blood-stained)
σθα ()
ἄθικτος (untouched)
ἀντέχω (to hold against)
στενάζω (to sigh often)
ἀτίετος (unhonoured)
φιλόψυχος (loving one's life)
πορσύνω (to offer)
ἀπονενοημένως (desperately)
ἀμενηνός (powerless)
ἀναίνομαι (to reject with contempt)
φιλότεκνος (loving one's children or offspring)
ἄπυστος (not heard of)
δυσφρόνως (rashly)
ἄκαμπτος (unbent)
μοιρίδιος (allotted by destiny)
ἀπείργω (to keep away from)
δουλευτέος (one must be a slave)
μυγμός (a moaning)
ταλαίφρων (suffering in mind)
νήποινος (unavenged)
ἄμικτος (unmingled)
ἄνολβος (unblest)
ἄιστος (not to be seen)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄφιλος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄφιλος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어