Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀξίωμα

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: ἀξίωμα ἀξιώματος

Structure: ἀξιωματ (Stem)

Etym.: a)cio/w

Sense

that which is thought fit, a requisite
that which is thought worthy
that which a pupil is required to know beforehand
a self-evident principle

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἀξίωμα	ἀξιώματε	ἀξιώματα
Genitive	ἀξιώματος	ἀξιωμάτοιν	ἀξιωμάτων
Dative	ἀξιώματι	ἀξιωμάτοιν	ἀξιώμασιν*
Accusative	ἀξίωμα	ἀξιώματε	ἀξιώματα
Vocative	ἀξίωμα	ἀξιώματε	ἀξιώματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

θᾶττον οὖν ὁ βασιλεὺσ ἧκε καταστεῖλε τὰ πράγματα, καταλιπὼν τὸν διαδεχόμενον Ἀνδρόνικον τῶν ἐν ἀξιώματι κειμένων. (Septuagint, Liber Maccabees II 4:31)
"οὕτω δὴ ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα ἐλθὼν ἄρτι μὲν Ἠλείοισ ἐλοιδορεῖτο, ἄρτι δὲ τοὺσ Ἕλληνασ ἔπειθεν ἀντάρασθαι ὅπλα Ῥωμαίοισ, ἄρτι δὲ ἄνδρα παιδείᾳ καὶ ἀξιώματι προὔχοντα, διότι καὶ ἐν τοῖσ ἄλλοισ εὖ ἐποίησεν τὴν Ἑλλάδα καὶ ὕδωρ ἐπήγαγεν τῇ Ὀλυμπίᾳ καὶ ἔπαυσε δίψει ἀπολλυμένουσ τοὺσ πανηγυριστάσ, κακῶσ ἠγόρευεν ὡσ καταθηλύναντα τοὺσ Ἕλληνασ, δέον τοὺσ θεατὰσ τῶν Ὀλυμπίων διακαρτερεῖν διψῶντασ καὶ νὴ Δία γε καὶ ἀποθνήσκειν πολλοὺσ αὐτῶν ὑπὸ σφοδρῶν τῶν νόσων, αἳ τέωσ διὰ τὸ ξηρὸν τοῦ χωρίου ἐν πολλῷ τῷ πλήθει ἐπεπόλαζον. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:44)
ὦ ξένε, πολλοὶ μὲν καὶ ἄλλοι χρηστοὶ καὶ δεξιοὶ ἀνὰ τὴν πόλιν, καὶ οὐκ αν ἀλλαχόθι τοσούτουσ εὑρ́οισ ἄνδρασ ἀγαθούσ, δύο δὲ μάλιστά ἐστον ἡμῖν ἄνδρε ἀρίστω, γένει μὲν καὶ ἀξιώματι πολὺ προὔχοντοσ ἁπάντων, παιδείᾳ δὲ καὶ λόγων δυνάμει τῇ Ἀττικῇ δεκάδι παραβάλλοισ ἄν· (Lucian, Scytha 21:2)
καὶ δεξάμενοσ ἀμφοτέρασ, καὶ πάλιν κλεῖσαι τὰσ θύρασ τοῦ δεσμωτηρίου κελεύσασ, προτέραν μὲν τὴν Ἀρχιδαμίαν παρέδωκεν, ἤδη σφόδρα πρεσβῦτιν οὖσαν καὶ καταγεγηρακυῖαν ἐν ἀξιώματι μεγίστῳ τῶν πολιτίδων, ἀποθανούσησ δὲ ἐκείνησ ἐκέλευσε τὴν Ἀγησιστράταν ἔσω βαδίζειν. (Plutarch, Agis, chapter 20 3:1)
ὡσ δὲ περί ταῦτα βίαιοσ ὁ Κράσσοσ καὶ τυραννικόσ, οὕτωσ αὖ πάλιν ἐκείνου τὸ ψοφοδεὲσ ἐν τῇ πολιτείᾳ καὶ ἄτολμον καὶ τοῖσ κακίστοισ ὑφειμένον τῶν μεγίστων ἐπιλήψεων ἄξιον ὁ δὲ Κράσσοσ ὑψηλὸσ περί γε ταῦτα καὶ μεγαλόφρων, οὐ πρὸσ Κλέωνασ οὐδ’ Ὑπερβόλουσ, μὰ Δία, τοῦ ἀγῶνοσ ὄντοσ, ἀλλὰ πρὸσ τὴν Καίσαροσ λαμπρότητα καὶ τρεῖσ τοῦ Πομπηϊού θριάμβουσ, οὐχ ὑπείξασ, ἀλλ’ ἀντάρασ ἑκατέρῳ τὴν δύναμιν, ἀξιώματι δὲ τῆσ τιμητικῆσ ἀρχῆσ καὶ Πομπήιον ὑπερβαλόμενοσ. (Plutarch, Comparison of Nicias and Crassus, chapter 2 3:1)
καὶ ἀποκριθεῖσα εἶπεν. εἰ εὗρον χάριν ἐνώπιον τοῦ βασιλέωσ, δοθήτω ἡ ψυχὴ τῷ αἰτήματί μου καὶ ὁ λαόσ μου τῷ ἀξιώματί μου. (Septuagint, Liber Esther 7:3)

Synonyms

that which is thought worthy
- φρόντισμα (that which is thought out, a thought, invention)
- ἀξίωσις (a being thought worthy, reputation)

εὐγένεια (nobility of birth)
προστασία (a standing before)
ἀριστοκρατικός (aristocratical)
μοναρχικός (monarchical)
φρόνημα (one's mind)
ἰδιωτεία (private life or business)
ἀντίταγμα (an opposing force)
ἐξοστρακισμός (banishment by ostracism)
πεμπτέος (to be sent)
μεγαληγορία (big talking)
ἐφορεία (the ephoralty)
ὄγκος (the barb)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
ἀριστοκρατία (the rule of the best)
δημαγωγία (leadership of the people)
ταπείνωσις (humiliation)
βραχυλογία (brevity in speech or writing)
ὁμόεθνος ()
παμβασιλεία (absolute monarchy)
ἰσονομίᾱ (an equal distribution)
πρωτεύω (to be the first)
τιμητικός (estimative)
βουλευτικός (of or for the council or the councillors)
εὐπρέπεια (goodly appearance)
φιλοκύνηγος (loving the chase)
νεωτεριστής (an innovator)
προκρίνω (to choose before others)
ἐναντίωμα (an obstacle)
μεγαλόνοια (greatness of intellect)
στωμυλία (wordiness)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀξίωμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is thought worthy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀξίωμα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

that which is thought worthy

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어