Τρωάς
3군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
Τρωάς
Τρωάδος
형태분석:
Τρωαδ
(어간)
+
ς
(어미)
어원: Trw/ios의 여성형
뜻
- a female inhabitant of Troy or of the Troas/Troad; a female Trojan
곡용 정보
3군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- Τρῶα δὲ πένθοσ ἄλαστον ἔχε φρένασ, οὐδέ τι ᾔδει, ὅππη οἱ φίλον υἱὸν ἀνήρπασε θέσπισ ἀέλλα· (Anonymous, Homeric Hymns, 22:2)
(익명 저작, Homeric Hymns, 22:2)
- γενομένων δὲ αὐτῷ παίδων Ἴλου καὶ Ἐριχθονίου, Ἶλοσ μὲν ἄπαισ ἀπέθανεν, Ἐριχθόνιοσ δὲ διαδεξάμενοσ τὴν βασιλείαν, γήμασ Ἀστυόχην τὴν Σιμόεντοσ, τεκνοῖ Τρῶα. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 12 2:1)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 12 2:1)
- Τρῶα δ’ Ἐριχθόνιοσ τέκετο Τρώεσσιν ἄνακτα· (Homer, Iliad, Book 20 22:17)
(호메로스, 일리아스, Book 20 22:17)
- Τρῶα δ’ Ἀλαστορίδην, ὃ μὲν ἀντίοσ ἤλυθε γούνων, εἴ πώσ εὑ πεφίδοιτο λαβὼν καὶ ζωὸν ἀφείη μηδὲ κατακτείνειεν ὁμηλικίην ἐλεήσασ, νήπιοσ, οὐδὲ τὸ ᾔδη ὃ οὐ πείσεσθαι ἔμελλεν· (Homer, Iliad, Book 20 44:6)
(호메로스, 일리아스, Book 20 44:6)
유의어
-
a female inhabitant of Troy or of the Troas
- Τρώς (an inhabitant of Troy or of the Troas/Troad; a Trojan)
