Ancient Greek-English Dictionary Language

Σύρος

Second declension Noun; Masculine Transliteration:

Principal Part: Σύρος Σύρου

Structure: Συρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. Syrian

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔκρυψε δὲ Ἰακὼβ Λάβαν τὸν Σύρον τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι αὐτῷ, ὅτι ἀποδιδράσκει. (Septuagint, Liber Genesis 31:20)
  • ἦλθε δὲ ὁ Θεὸσ πρὸσ Λάβαν τὸν Σύρον καθ̓ ὕπνον τὴν νύκτα καὶ εἶπεν αὐτῷ. φύλαξε σεαυτόν, μήποτε λαλήσῃσ μετὰ Ἰακὼβ πονηρά. (Septuagint, Liber Genesis 31:24)
  • καὶ εἶδεν ὁ Σύροσ ὅτι ἐτροπώσατο αὐτὸν Ἰσραήλ, καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλουσ, καὶ ἐξήγαγον τὸν Σύρον ἐκ τοῦ πέραν τοῦ ποταμοῦ, καὶ Σωφὰ ἀρχιστράτηγοσ δυνάμεωσ Ἀδρααζὰρ ἔμπροσθεν αὐτῶν. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 19:16)
  • καὶ μὴν ὅσα γε κἀμὲ Σύρον ὄντα εἰδέναι, εἰ μὴ σαυτὸν φέρων ταῖσ τοῦ γέροντοσ ἐκείνου διαθήκαισ παρενέγραψασ, ἀπωλώλεισ ἂν ὑπὸ λιμοῦ ἤδη καὶ ἀγορὰν προὐτίθεισ τῶν βιβλίων. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 19:4)
  • τὸν λογογράφον ἤδη κάλει τὸν Σύρον. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 25:5)
  • ἰδοὺ ἰσχυρὸν καὶ σκληρὸν ὁ θυμὸσ Κυρίου ὡσ χάλαζα καταφερομένη οὐκ ἔχουσα σκέπην, βίᾳ καταφερομένη. ὡσ ὕδατοσ πολὺ πλῆθοσ σῦρον χώραν τῇ γῇ ποιήσει ἀνάπαυσιν ταῖσ χερσί. (Septuagint, Liber Isaiae 28:2)
  • καὶ τὸ πνεῦμα αὐτοῦ ὡσ ὕδωρ ἐν φάραγγι σῦρον ἥξει ἕωσ τοῦ τραχήλου καὶ διαιρεθήσεται τοῦ ταράξαι ἔθνη ἐπὶ πλανήσει ματαίᾳ, καὶ διώξεται αὐτοὺσ πλάνησισ καὶ λήψεται αὐτοὺσ κατὰ πρόσωπον αὐτῶν. (Septuagint, Liber Isaiae 30:28)

Synonyms

  1. Syrian

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION