Hellas Alive Dictionary - Ιουδαιος

Ancient Greek-English Dictionary

Ἰουδαῖος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: Ἰουδαῖος Ἰουδαίου

Structure: Ἰουδαι (Stem) + ος (Ending)

Sense

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	Ἰουδαῖος	Ἰουδαίω	Ἰουδαῖοι
Genitive	Ἰουδαίου	Ἰουδαίοιν	Ἰουδαίων
Dative	Ἰουδαίῳ	Ἰουδαίοιν	Ἰουδαίοις
Accusative	Ἰουδαῖον	Ἰουδαίω	Ἰουδαίους
Vocative	Ἰουδαῖε	Ἰουδαίω	Ἰουδαῖοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ἐπέστρεψε Ραασσὼν βασιλεὺσ Συρίασ τὴν Αἰλὰθ τῇ Συρίᾳ καὶ ἐξέβαλε τοὺσ Ἰουδαίουσ ἐξ Αἰλὰθ καὶ Ἰδουμαῖοι ἦλθον εἰσ Αἰλὰθ καὶ κατῴκησαν ἐκεῖ ἕωσ τῆσ ἡμέρασ ταύτησ. (Septuagint, Liber II Regum 16:6)
καὶ ἐγενήθη ἐν τῷ ἑβδόμῳ μηνὶ ἦλθεν Ἰσμαὴλ υἱὸσ Ναθανίου υἱοῦ Ἑλισαμὰ ἐκ τοῦ σπέρματοσ τῶν βασιλέων καὶ δέκα ἄνδρεσ μετ̓ αὐτοῦ. καὶ ἐπάταξε τὸν Γοδολίαν, καὶ ἀπέθανε, καὶ τοὺσ Ἰουδαίουσ καὶ τοὺσ Χαλδαίουσ, οἳ ἦσαν μετ̓ αὐτοῦ ἐν Μασσηφάθ. (Septuagint, Liber II Regum 25:25)
καὶ πάντεσ οἱ βασιλεῖσ τοῦ Ἰσραὴλ οὐκ ἠγάγοσαν πάσχα τοιοῦτον, οἷον ἤγαγεν Ἰωσίασ καὶ οἱ ἱερεῖσ καὶ οἱ Λευῖται καὶ οἱ Ἰουδαῖοι καὶ πᾶσ Ἰσραὴλ ὁ εὑρεθεὶσ ἐν τῇ κατοικήσει αὐτῶν ἐν Ἱερουσαλήμ. (Septuagint, Liber Esdrae I 1:19)
καὶ νῦν γνωστὸν ἔστω τῷ κυρίῳ βασιλεῖ, ὅτι οἱ Ἰουδαῖοι ἀναβάντεσ παῤ ὑμῶν πρὸσ ἡμᾶσ ἐλθόντεσ εἰσ Ἱερουσαλήμ, τὴν πόλιν τὴν ἀποστάτιν καὶ πονηρὰν οἰκοδομοῦσι, τάσ τε ἀγορὰσ αὐτῆσ καὶ τὰ τείχη θεραπεύουσι καὶ ναὸν ὑποβάλλονται. (Septuagint, Liber Esdrae I 2:17)
καὶ εὑρήσεισ ἐν τοῖσ ὑπομνηματισμοῖσ γεγραμμένα περὶ τούτων καὶ γνώσῃ ὅτι ἡ πόλισ ἐκείνη ἦν ἀποστάτισ καὶ βασιλεῖσ καὶ πόλεισ ἐνοχλοῦσα καὶ οἱ Ἰουδαῖοι ἀποστάται καὶ πολιορκίασ συνιστάμενοι ἐν αὐτῇ ἔτι ἐξ αἰῶνοσ, δἰ ἣν αἰτίαν καὶ ἡ πόλισ αὕτη ἠρημώθη. (Septuagint, Liber Esdrae I 2:19)
β ἄνθρωποσ Ἰουδαῖοσ οἰκῶν ἐν Σούσοισ τῇ πόλει, ἄνθρωποσ μέγασ, θεραπεύων ἐν τῇ αὐλῇ τοῦ βασιλέωσ. (Septuagint, Liber Esther 1:2)
καὶ ἄνθρωποσ ἦν Ἰουδαῖοσ ἐν Σούσοισ τῇ πόλει, καὶ ὄνομα αὐτοῦ Μαρδοχαῖοσ ὁ τοῦ Ἰαί̈ρου, τοῦ Σεμεί̈ου, τοῦ Κισσαίου, ἐκ φυλῆσ Βενιαμίν, (Septuagint, Liber Esther 2:5)
καθ̓ ἑκάστην ἡμέραν ἐλάλουν αὐτῷ, καὶ οὐχ ὑπήκουεν αὐτῶν. καὶ ὑπέδειξαν τῷ Ἀμὰν Μαρδοχαῖον τοῖσ τοῦ βασιλέωσ λόγοισ ἀντιτασσόμενον. καὶ ὑπέδειξεν αὐτοῖσ ὁ Μαρδοχαῖοσ ὅτι Ἰουδαῖόσ ἐστι. (Septuagint, Liber Esther 3:4)
καὶ ἔγραψεν Ἐσθὴρ ἡ βασίλισσα θυγάτηρ Ἀμιναδὰβ καὶ Μαρδοχαῖοσ ὁ Ἰουδαῖοσ ὅσα ἐποίησαν τό τε στερέωμα τῆσ ἐπιστολῆσ τῶν Φρουραί. (Septuagint, Liber Esther 9:29)
καὶ ὡσ ἐπαύσατο λαλῶν τοὺσ λόγουσ τούτουσ, προσῆλθεν ἀνὴρ Ἰουδαῖοσ ἐν ὀφθαλμοῖσ πάντων, θυσιᾶσαι ἐπὶ τοῦ βωμοῦ τοῦ ἐν Μωδεί̈ν κατὰ τὸ πρόσταγμα τοῦ βασιλέωσ. (Septuagint, Liber Maccabees I 2:23)

Γαλιλαῖος (Galilean)
σαῦλος (swaggering)
Ἰσρᾱηλῑ́της (Israelite)
Ἰουδαίᾱ (Jewess)
σικάριος ()
Ἑβραῖος (Hebrew)
ὁμόφυλος (of the same race or stock)
Σαμαρείτης (a Samaritan)
Φαρῑσαῖος (Pharisee)
συμβούλιον (counsel)
Σύρος (Syrian)
σύρω (to draw)
Πάρθοι (the Parthians)
Πάρθος (a Parthian)
ἐφάπαξ (once for all)
αἰχμαλωσία (captivity)
νεωτερίζω (to attempt anything new)
Σαμαρεία (Samaria)
θρησκεία (religious worship or usage)
Ἰουδαϊκῶς (In a Judean)
Ἰουδαϊκός (Judean)
παροικία (a sojourning)
ἀντιστασιώτης (one of the opposite faction or party)
ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
ἀββα (father)
νεωτεριστής (an innovator)
ἐπικρύπτω (to throw a cloak over)
Μακκαβαῖος (a Maccabee)
ταμεῖον (cash desk)
γαζοφυλάκιον (a treasury)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

Ἰουδαῖος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

Ἰουδαῖος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어