뜻

1. 시바리스인

1. an inhabitant of Sybaris; a Sybarite

예문

• καὶ Κροτωνιᾶται δ’, ὥσ φησι Τίμαιοσ, μετὰ τὸ ἐξελεῖν Συβαρίτασ ἐξώκειλαν εἰσ τρυφὴν ὥστε καὶ τὸν ἄρχοντα αὐτῶν περιιέναι κατὰ τὴν πόλιν ἁλουργίδα ἠμφιεσμένον καὶ ἐστεφανωμένον χρυσῷ στεφάνῳ, ὑποδεδεμένον λευκὰσ κρηπῖδασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:11)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:11)

• "οἱ δὲ Συβαρίτασ τοῦτο ποιῆσαι λέγουσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:17)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:17)

• ` Ἡρακλείδησ δ’ ὁ Ποντικὸσ ἐν τῷ περὶ Ἡδονῆσ Σαμίουσ φησὶ καθ’ ὑπερβολὴν τρυφήσαντασ διὰ τὴν πρὸσ ἀλλήλουσ μικρολογίαν ὥσπερ Συβαρίτασ τὴν πόλιν ἀπολέσαι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:92)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:92)

• γενόμενοσ δὲ παρ’ αὐτοῖσ δημαγωγὸσ Τῆλυσ, καὶ κατηγορῶν τῶν μεγίστων ἀνδρῶν, ἔπεισε τοὺσ Συβαρίτασ φυγαδεῦσαι τοὺσ εὐπορωτάτουσ τῶν πολιτῶν πεντακοσίουσ καὶ τὰσ οὐσίασ αὐτῶν δημεῦσαι. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 8 9:3)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 8 9:3)

• γενομένησ δὲ διαφορᾶσ διὰ τὰσ εἰρημένασ αἰτίασ, οἱ προσγραφέντεσ ὕστερον πολῖται πλείουσ καὶ κρείττονεσ ὄντεσ ἀπέκτειναν σχεδὸν ἅπαντασ τοὺσ προϋπάρχοντασ Συβαρίτασ, καὶ τὴν πόλιν αὐτοὶ κατῴκησαν. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 11 2:1)

  (디오도로스 시켈로스, Library, book xii, chapter 11 2:1)

유사 형태

• Συβαρῖται (18)
• Συβαριτῶν (14)
• Συβαρίτης (8)
• Συβαρίτας (6)
• Συβαρίταις (6)
• Συβαρίτην (4)
• Συβαριτικῶν (3)
• Συβαρῖτις (2)
• Συβαρίτιδὰς (2)
• Συβαρίτου (2)
• Συβαρίτιδος (1)
• Συβαριτικόν (1)
• Συβαρίτα (1)
• Συβαριτέων (1)
• Συβαριτικὰς (1)
• Συβαρῖτα (1)
• Συβαρίτεω (1)
• Συβαριτικοῦ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록