살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Θηβα̈ίς

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θηβα̈ίς Θηβα̈ίδος

형태분석: Θηβα̈ιδ (어간) + ς (어미)

뜻

the Thebais

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Θηβα̈ίς	Θηβα̈ίδε	Θηβα̈ίδες
속격	Θηβα̈ίδος	Θηβα̈ίδοιν	Θηβα̈ίδων
여격	Θηβα̈ίδι	Θηβα̈ίδοιν	Θηβα̈ίσιν*
대격	Θηβα̈ίδα	Θηβα̈ίδε	Θηβα̈ίδας
호격	Θηβα̈ί	Θηβα̈ίδε	Θηβα̈ίδες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

μνημονεύει αὐτοῦ καὶ Ἀντίμαχοσ ὁ Κολοφώνιοσ ἐν τῇ Θηβαίδι λέγων οὕτωσ · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 696)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 696)
τῆσ δ’ ἐξ ἀρχῆσ παρ’ αὐτοῖσ ζωογονίασ τεκμήριον πειρῶνται φέρειν τὸ καὶ νῦν ἔτι τὴν ἐν Θηβαΐδι χώραν κατά τινασ καιροὺσ τοσούτουσ καὶ τηλικούτουσ μῦσ γεννᾶν ὥστε τοὺσ ἰδόντασ τὸ γινόμενον ἐκπλήττεσθαι· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 10 2:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 10 2:1)
κτίσαι δέ φασι τοὺσ περὶ τὸν Ὄσιριν πόλιν ἐν τῇ Θηβαΐδι τῇ κατ’ Αἴγυπτον ἑκατόμπυλον, ἣν ἐκείνουσ μὲν ἐπώνυμον ποιῆσαι τῆσ μητρόσ, τοὺσ δὲ μεταγενεστέρουσ αὐτὴν ὀνομάζειν Διὸσ πόλιν, ἐνίουσ δὲ Θήβασ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 15 1:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 15 1:1)
διόπερ ἐν τῇ Θηβαΐδι χαλκουργείων εὑρεθέντων καὶ χρυσείων ὅπλα τε κατασκευάσασθαι, δἰ ὧν τὰ θηρία κτείνοντασ καὶ τὴν γῆν ἐργαζομένουσ φιλοτίμωσ ἐξημερῶσαι τὴν χώραν, ἀγάλματά τε καὶ χρυσοῦσ ναοὺσ κατασκευάσασθαι τῶν θεῶν διαπρεπεῖσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 15 5:1)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 15 5:1)
ἐν δὲ Πλαταιῇσι οἱ Πέρσαι ὡσ ἐτράποντο ὑπὸ τῶν Λακεδαιμονίων, ἔφευγον οὐδένα κόσμον ἐσ τὸ στρατόπεδον τὸ ἑωυτῶν καὶ ἐσ τὸ τεῖχοσ τὸ ξύλινον τὸ ἐποιήσαντο ἐν μοίρῃ τῇ Θηβαί̈δι. (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 65 2:1)
(헤로도토스, The Histories, book 9, chapter 65 2:1)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Θηβα̈ίς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Θηβα̈ίς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어