살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Οἰχαλία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Οἰχαλία

형태분석: Οἰχαλι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Οἰχαλία	Οἰχαλίᾱ	Οἰχαλίαι
속격	Οἰχαλίᾱς	Οἰχαλίαιν	Οἰχαλιῶν
여격	Οἰχαλίᾱͅ	Οἰχαλίαιν	Οἰχαλίαις
대격	Οἰχαλίᾱν	Οἰχαλίᾱ	Οἰχαλίᾱς
호격	Οἰχαλίᾱ	Οἰχαλίᾱ	Οἰχαλίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ταύτησ ὁ δεινὸσ ἵμερόσ ποθ’ Ἡρακλῆ διῆλθε, καὶ τῆσδ’ εἵνεχ’ ἡ πολύφθοροσ καθῃρέθη πατρῷοσ Οἰχαλία δόρει. (Sophocles, Trachiniae, choral 11:4)
(소포클레스, 트라키니아이, choral 11:4)
Θεσσαλοὶ δὲ καὶ Εὐβοεῖσ, ἥκει γὰρ δὴ ἐσ ἀμφισβήτησιν τῶν ἐν τῇ Ἑλλάδι <τὰ> πλείω, λέγουσιν οἱ μὲν ὡσ τὸ Εὐρύτιον ‐ χωρίον δὲ ἔρημον ἐφ’ ἡμῶν ἐστι τὸ Εὐρύτιον ‐ πόλισ τὸ ἀρχαῖον ἦν καὶ ἐκαλεῖτο Οἰχαλία, τῷ δὲ Εὐβοέων λόγῳ Κρεώφυλοσ ἐν Ἡρακλείᾳ πεποίηκεν ὁμολογοῦντα· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 2 5:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 2 5:1)
τοῦ πεδίου δέ ἐστιν ἀπαντικρὺ καλουμένη τὸ ἀρχαῖον Οἰχαλία, τὸ δὲ ἐφ’ ἡμῶν Καρνάσιον ἄλσοσ, κυπαρίσσων μάλιστα πλῆρεσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 33 8:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 33 8:3)
αὐτοῦ δέ που καὶ ἡ Οἰχαλία ἐστὶν ἡ τοῦ Εὐρύτου ἡ νῦν Ἀνδανία, πολίχνιον Ἀρκαδικὸν ὁμώνυμον τῷ Θετταλικῷ καὶ τῷ Εὐβοϊκῷ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 50:13)
(스트라본, 지리학, Book 8, chapter 3 50:13)
ἔστι δὲ καὶ Οἰχαλία κώμη τῆσ Ἐρετρικῆσ, λείψανον τῆσ ἀναιρεθείσησ πόλεωσ ὑπὸ Ἡρακλέουσ, ὁμώνυμοσ τῇ Τραχινίᾳ καὶ τῇ περὶ Τρίκκην καὶ τῇ Ἀρκαδικῇ, ἣν Ἀνδανίαν οἱ ὕστερον ἐκάλεσαν, καὶ τῇ ἐν Αἰτωλίᾳ περὶ τοὺσ Εὐρυτᾶνασ. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 1 14:12)
(스트라본, 지리학, Book 10, chapter 1 14:12)
Συβότασ δὲ ὁ Δωτάδα τῷ τε ποταμῷ κατεστήσατο τῷ Παμίσῳ κατὰ ἔτοσ ἕκαστον θύειν τὸν βασιλεύοντα καὶ Εὐρύτῳ τῷ Μελανέωσ ἐναγίζειν ἐν Οἰχαλίᾳ πρὸ τῆσ τελετῆσ τῶν Μεγάλων θεῶν ἀγομένησ ἔτι ἐν Ἀνδανίᾳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 3 16:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 3 16:3)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Οἰχαλία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Οἰχαλία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어