살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Πιερία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πιερία

형태분석: Πιερι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

Pieria

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Πιερία	Πιερίᾱ	Πιερίαι
속격	Πιερίᾱς	Πιερίαιν	Πιεριῶν
여격	Πιερίᾱͅ	Πιερίαιν	Πιερίαις
대격	Πιερίᾱν	Πιερίᾱ	Πιερίᾱς
호격	Πιερίᾱ	Πιερίᾱ	Πιερίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

οὗ δ’ ἁ καλλιστευομένα Πιερία μούσειοσ ἕδρα, σεμνὰ κλιτὺσ Ὀλύμπου, ἐκεῖσ’ ἄγε με, Βρόμιε Βρόμιε, πρόβακχ’ εὐιέ δαῖμον. (Euripides, choral, strophe 22)
(에우리피데스, choral, strophe 22)
μάκαρ ὦ Πιερία, σέβεταί σ’ Εὐιόσ, ἥξει τε χορεύσων ἅμα βακχεύ‐ μασι, τόν τ’ ὠκυρόαν διαβὰσ Ἀξιὸν εἱλισ‐ σομένασ Μαινάδασ ἄξει, Λυδίαν πατέρα τε, τὸν τᾶσ εὐδαιμονίασ βροτοῖσ ὀλβοδόταν, τὸν ἔκλυον εὐίππον χώραν ὕδασιν καλλίστοισι λιπαίνειν. (Euripides, choral, epode3)
(에우리피데스, choral, epode3)
εἰε͂ν δὴ, Μοῦσαι Διὸσ παῖδεσ, οὐ γὰρ ἔγωγε ὁρῶ πότε ἄν τισ ὑμᾶσ ἄμεινον καλέσειεν ἢ νῦν, εἴθ’ ὑμεῖσ γε ἐπ’ Ὀλύμπου σὺν Ἀπόλλωνι Μουσηγέτῃ τὴν θείαν ᾠδὴν ᾄδετε, ὑμνοῦσαι τὸν ὑμέτερόν τε καὶ τῶν ὅλων πατέρα, εἴτε Πιερία φίλον ὑμῖν ἐνδιαίτημα, εἴτε ἐν Ἑλικῶνι τῷ Βοιωτίῳ χορεύετε, τῶν Διὸσ ἔργων τε καὶ δωρεῶν ὅ τί περ ὄφελοσ, ἄγ’ ὦ πάντ’ εἰδυῖαι, πόθεν ἀρχώμεθα; (Aristides, Aelius, Orationes, 2:7)
(아리스티데스, 아일리오스, 연설, 2:7)
ἐπὶ δὲ θάτερα ἡ Πιερία. (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 32:8)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 32:8)
καὶ τὸ ἀπὸ τούτου ἡ πρὸσ βορρᾶν τοῦ κόλπου παραλία Πιερία καλεῖται ἑώσ τοῦ Ἀξιοῦ ποταμοῦ, ἐν ᾗ καὶ πόλισ Πύδνα, ἣ νῦν Κίτρον καλεῖται· (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 52:2)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter fragments 52:2)
ἀνέθεσαν δὲ καὶ οἱ ἐν Φαρσάλῳ Θεσσαλοὶ καὶ Μακεδόνων οἱ ὑπὸ τῇ Πιερίᾳ πόλιν Δῖον οἰκοῦντεσ Κυρηναῖοί τε τοῦ Ἑλληνικοῦ τοῦ ἐν Λιβύῃ, οὗτοι μὲν τὸ ἁρ́μα καὶ ἐπὶ τῷ ἁρ́ματι ἄγαλμα Ἄμμωνοσ, Μακεδόνεσ δὲ οἱ ἐν Δίῳ τὸν Ἀπόλλωνα ὃσ εἰλημμένοσ ἐστὶ τῆσ ἐλάφου, Φαρσάλιοι δὲ Ἀχιλλέα τε ἐπὶ ἵππῳ καὶ ὁ Πάτροκλοσ συμπαραθεῖν οἱ καὶ τῷ ἵππῳ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 13 8:1)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 13 8:1)
λέγει δ’ ἐκεῖνοσ καὶ τὴν ἀμπελῖτιν γῆν ἀσφαλτώδη τὴν ἐν Σελευκείᾳ τῇ Πιερίᾳ μεταλλευομένην ἄκοσ τῆσ φθειριώσησ ἀμπέλου· (Strabo, Geography, Book 7, chapter 5 16:8)
(스트라본, 지리학, Book 7, chapter 5 16:8)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Πιερία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Πιερία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어