살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Θηβα̈ίς

3군 변화 명사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Θηβα̈ίς Θηβα̈ίδος

형태분석: Θηβα̈ιδ (어간) + ς (어미)

뜻

the Thebais

곡용 정보

3군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Θηβα̈ίς	Θηβα̈ίδε	Θηβα̈ίδες
속격	Θηβα̈ίδος	Θηβα̈ίδοιν	Θηβα̈ίδων
여격	Θηβα̈ίδι	Θηβα̈ίδοιν	Θηβα̈ίσιν*
대격	Θηβα̈ίδα	Θηβα̈ίδε	Θηβα̈ίδας
호격	Θηβα̈ί	Θηβα̈ίδε	Θηβα̈ίδες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ὁ δὲ κατὰ τὴν Θηβαίδα καὶ μάλιστα ὁ κατὰ τὴν Κόπτον πόλιν οὕτωσ ἐστὶ λεπτὸσ καὶ εὐανάδοτοσ καὶ ταχέωσ πεπτικὸσ ὡσ καὶ τοῖσ πυρεταίνουσι διδόμενοσ μὴ βλάπτειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 60 3:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 60 3:1)
ὁ δὲ Οἰδίπουσ δι’ ἐκπώματα τοῖσ υἱοῖσ κατηράσατο, ὡσ ὁ τὴν κυκλικὴν Θηβαίδα πεποιηκώσ φησιν, ὅτι αὐτῷ παρέθηκαν ἔκπωμα ὃ ἀπηγορεύκει, λέγων οὕτωσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 14 3:5)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 14 3:5)
ταύτην δὲ ὁ μὲν γράψασ τὴν Θηβαί̈δα πολεμηθείσησ Ὠλένου λέγει λαβεῖν Οἰνέα γέρασ, Ἡσίοδοσ δὲ ἐξ Ὠλένου τῆσ Ἀχαί̈ασ, ἐφθαρμένην ὑπὸ Ἱπποστράτου τοῦ Ἀμαρυγκέωσ, Ἱππόνουν τὸν πατέρα πέμψαι πρὸσ Οἰνέα πόρρω τῆσ Ἑλλάδοσ ὄντα, ἐντειλάμενον ἀποκτεῖναι. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 8 4:2)
(아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 8 4:2)
τούτῳ γὰρ τοὺσ ἐγχωρίουσ οὐ μόνον ἀγάλματα πεποιηκέναι κατὰ πᾶν ἱερόν, ἀλλὰ καὶ πόλιν ἐπώνυμον κατὰ τὴν Θηβαΐδα, καλουμένην μὲν ὑπὸ τῶν ἐγχωρίων Χεμμώ, μεθερμηνευομένην δὲ Πανὸσ πόλιν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 18 2:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 18 2:2)
καὶ πάντασ τοὺσ τὴν Θηβαΐδα κατοικοῦντασ, ἥπερ ἐστὶν ἀρχαιοτάτη τῆσ Αἰγύπτου, μέγιστον ὁρ́κον κρίνειν, ὅταν τισ τὸν Ὄσιριν τὸν ἐν Φίλαισ κείμενον ὀμόσῃ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 22 6:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 22 6:2)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Θηβα̈ίς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Θηβα̈ίς

뜻

곡용 정보

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어