헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Πηλεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πηλεύς

형태분석: Πηλευ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. Peleus, of Peleus, son of Peleus

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Πηλεύς

 Πηλή

 Πηλής
속격 Πηλέως

 Πηλέοιν

 Πηλέων
여격 Πηλεί

 Πηλέοιν

 Πηλεῦσιν*
대격 Πηλέα

 Πηλή

 Πηλέᾱς
호격 Πηλεύ

 Πηλή

 Πηλής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • δίδωσι δ’ αὐτοὺσ πωλοδαμνήσασ ἄναξ Πηλεῖ Ποσειδῶν, ὡσ λέγουσι, πόντιοσ. (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:26)

    (에우리피데스, Rhesus, episode, iambic 1:26)

  • Φθιάδων δ’ ἵππων ποτ’ ἐπ’ ἄντυγα βαίη, δεσπότου πέρσαντοσ Ἀχαιὸν Ἄρη, τὰσ πόντιοσ Αἰακίδᾳ Πηλεῖ δίδωσι δαίμων. (Euripides, Rhesus, choral, antistrophe 12)

    (에우리피데스, Rhesus, choral, antistrophe 12)

  • ἁλίοιο γέροντοσ, ἦ τοι μὲν Φῶκον Ψαμάθη τέκε δῖα θεάων Αἰακοῦ ἐν φιλότητι διὰ χρυσέην Ἀφροδίτην, Πηλέι δὲ δμηθεῖσα θεὰ Θέτισ ἀργυρόπεζα γείνατ’ Ἀχιλλῆα ῥηξήνορα θυμολέοντα. (Hesiod, Theogony, Book Th. 110:2)

    (헤시오도스, 신들의 계보, Book Th. 110:2)

  • Πηλεῖ δὲ ταῦτ’ ἔξεστι καὶ Τεύκρῳ ποιεῖν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6 4:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 6, book 6 4:3)

  • αἰὼν δ’ ἀσφαλὴσ οὐκ ἔγεντ’ οὔτ’ Αἰακίδᾳ παρὰ Πηλεῖ οὔτε παρ’ ἀντιθέῳ Κάδμῳ· (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 27:3)

    (핀다르, Odes, pythian odes, pythian 3 27:3)

유의어

  1. Peleus

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION