살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Πέλοψ

; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Πέλοψ Πέλοπος

어원: pelo/s, o)/y

뜻

Pelops, dark-face

예문

[ ὦ Πέλοποσ λιπαρᾶσ νάσου θεόδματοι πύλαι ὑφ’ ἁρ́]μ̣ (Bacchylides, , epinicians, ode 1 2:12)
(바킬리데스, , epinicians, ode 1 2:12)
ὦ Ζεῦ κεραυνεγχέσ, κα[ὶ ἐπ’ ἀργυ]ροδίνα ὄχθαισιν Ἀλφειοῦ τέλεσσ[ασ μεγ]αλοκλέασ θεοδότουσ εὐχάσ, περὶ κ[ρατί τ’ ὄ]πα[σσα]σ γλαυκὸν Αἰτωλίδοσ ἄνδημ’ ἐλαίασ ἐν Πέλοποσ Φρυγίου κλεινοῖσ ἀέθλοισ. (Bacchylides, , epinicians, ode 8 1:5)
(바킬리데스, , epinicians, ode 8 1:5)
φάσω δὲ καὶ ἐν ζαθέοισ ἁγνοῦ Πέλοποσ δαπέδοισ Ἀλφεὸν παρὰ καλλιρόαν, δίκασ κέλευθον εἰ μή τισ ἀπέτραπεν ὀρθᾶσ, παγξένῳ χαίταν ἐλαίᾳ γλαυκᾷ στεφανωσάμενον πορτιτρόφ[ον ἂν πεδίον πάτ]ραν θ’ ἱκέσθαι. (Bacchylides, , epinicians, ode 11 2:4)
(바킬리데스, , epinicians, ode 11 2:4)
[, οἱ δ’ ἐν Πέλοποσ ζ̣ (Bacchylides, , epinicians, ode 12 3:10)
(바킬리데스, , epinicians, ode 12 3:10)
ἡ γὰρ Σάμοσ εὐθὺσ καὶ τὸ Πολυκράτουσ πάθοσ καὶ τῆσ θυγατρὸσ αὐτοῦ μέχρι Περσῶν πλάνη, καὶ τὰ ἔτι ἀρχαιότερα, ἡ τοῦ Ταντάλου φλυαρία καὶ ἡ παρ’ αὐτῷ θεῶν ἑστίασισ καὶ ἡ Πέλοποσ κρεουργία καὶ ὁ ἐλεφάντινοσ ὦμοσ αὐτοῦ. (Lucian, De saltatione, (no name) 54:2)
(루키아노스, De saltatione, (no name) 54:2)
Πέλοψ ὁ Ταντάλειοσ ἐσ Πῖσαν μολὼν θοαῖσιν ἵπποισ Οἰνομάου γαμεῖ κόρην, ἐξ ἧσ Ἀτρεὺσ ἔβλαστεν· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 1:1)
(에우리피데스, Iphigenia in Tauris, episode 1:1)
Πέλοψ ὁ Ταντάλειοσ ἐσ Πῖσαν μολὼν θοαῖσιν ἵπποισ ‐ ληκύθιον ἀπώλεσεν. (Aristophanes, Frogs, Lyric-Scene 2:23)
(아리스토파네스, Frogs, Lyric-Scene 2:23)
ὦ τὰσ τεθρίππουσ Οἰνομάῳ Πῖσαν κάτα Πέλοψ ἁμίλλασ ἐξαμιλληθείσ ποτε, εἴθ’ ὤφελεσ τόθ’, ἡνίκ’ ἔρανον εἰσ θεοὺσ πεισθεὶσ ἐποίεισ, ἐν θεοῖσ λιπεῖν βίον, πρὶν τὸν ἐμὸν Ἀτρέα πατέρα γεννῆσαί ποτε, ὃσ ἐξέφυσεν Αἐρόπησ λέκτρων ἄπο Ἀγαμέμνον’ ἐμέ τε Μενέλεων, κλεινὸν ζυγόν· (Euripides, Helen, episode, dialogue1)
(에우리피데스, Helen, episode, dialogue1)
μόλοιμι τὰν οὐρανοῦ μέσον χθονόσ <τε> τεταμέναν αἰωρήμασι πέτραν, ἁλύσεσιν χρυσέαισι φερομέναν δίναισι, βῶλον ἐξ Ὀλύμπου, ἵν’ ἐν θρήνοισιν ἀναβοάσω γέροντι πατρὶ Ταντάλῳ ὃσ ἔτεκεν ἔτεκε γενέτορασ ἐμέθεν δόμων, οἳ κατεῖδον ἄτασ, ποτανὸν μὲν δίωγμα πώλων τεθριπποβάμονι στόλῳ Πέλοψ ὅτε πελάγεσι διεδίφρευσε, Μυρτίλου φόνον δικὼν ἐσ οἶδμα πόντου, λευκοκύμοσιν πρὸσ Γεραιστίαισ ποντίων σάλων ᾐόσιν ἁρματεύσασ. (Euripides, choral, epode1)
(에우리피데스, choral, epode1)
ἐκ δὲ τῆσ ποιήσεωσ τῆσ ἰαμβικῆσ τὰ παρ’ Εὐριπίδου ταυτί ὦ γαῖα πατρὶσ ἣν Πέλοψ ὁρίζεται, χαῖρε, τὸ πρῶτον ἄχρι τούτου κῶλον. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2628)
(디오니시오스, De Compositione Verborum, chapter 2628)

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Πέλοψ

뜻

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Πέλοψ

뜻

예문

관련어

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어