헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Οὐρανία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Οὐρανία

형태분석: Οὐρανι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

  1. Urania, the heavenly one

곡용 정보

1군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Οὐρανία

 Οὐρανίᾱ

 Οὐρανίαι
속격 Οὐρανίᾱς

 Οὐρανίαιν

 Οὐρανιῶν
여격 Οὐρανίᾱͅ

 Οὐρανίαιν

 Οὐρανίαις
대격 Οὐρανίᾱν

 Οὐρανίᾱ

 Οὐρανίᾱς
호격 Οὐρανίᾱ

 Οὐρανίᾱ

 Οὐρανίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τὸν μικρῷ πρότερον τῶν οὐρανίων ἄστρων ἅπτεσθαι δοκοῦντα παρακομίζειν οὐδεὶσ ἐδύνατο διὰ τὸ τῆσ ὀσμῆσ ἀφόρητον βάροσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 9:10)

    (70인역 성경, Liber Maccabees II 9:10)

  • ἀλλ’ οἵδε δόμων ὑπὲρ ἀκροτάτων φαίνουσι τίνεσ ‐ δαίμονεσ ἢ θεῶν τῶν οὐρανίων; (Euripides, episode, anapests1)

    (에우리피데스, episode, anapests1)

  • τίσ ὁ θεοὺσ ἀνομίᾳ χραίνων, θνητὸσ ὤν, ἄφρονα λόγον οὐρανίων μακάρων κατέβαλ’, ὡσ ἄρ’ οὐ σθένουσιν θεοί; (Euripides, Heracles, choral, antistrophe 17)

    (에우리피데스, Heracles, choral, antistrophe 17)

  • Ζεὺσ δ’ ἑδράνων> αὐγάζων ἐξ οὐρανίων ἄλλαν μοῖραν ἔκραινε. (Euripides, Helen, choral, strophe 13)

    (에우리피데스, Helen, choral, strophe 13)

  • ἀλλὰ μὴν καὶ τοὺσ περὶ τῶν οὐρανίων τε καὶ θείων πρώτουσ παρ’ Ἕλλησι φιλοσοφήσαντασ, οἱο͂ν Φερεκύδην τε τὸν Σύριον καὶ Πυθαγόραν καὶ Θάλητα, πάντεσ συμφώνωσ ὁμολογοῦσιν Αἰγυπτίων καὶ Χαλδαίων γενομένουσ μαθητὰσ ὀλίγα συγγράψαι, καὶ ταῦτα τοῖσ Ἕλλησιν εἶναι δοκεῖ πάντων ἀρχαιότατα καὶ μόλισ αὐτὰ πιστεύουσιν ὑπ’ ἐκείνων γεγράφθαι. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 16:1)

    (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 16:1)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION