살아있는 헬라어 사전 - καλλικομος

헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

καλλίκομος?

2군 변화 명사; 남/여성 로마알파벳 전사: kallikomos 고전 발음: [깔리꼬모스] 신약 발음: [깔리꼬모스]

기본형: καλλίκομος

어원: κόμη

뜻

beautiful-haired

예문

τήν ποτε καλλίκομος Νέμεσις φιλότητι μιγεῖσα Ζηνὶ θεῶν βασιλῆι τέκεν κρατερῆς ὑπ ἀνάγκης, φεῦγε γὰρ οὐδ ἔθελεν μιχθήμεναι ἐν φιλότητι πατρὶ Διὶ Κρονίωνι: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 10 1:1)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 10 1:1)

유의어

beautiful-haired
- καλλονή (아름다움, 미)
- κάλλος (아름다움, 미)
- θρίξ (털, 머리카락)

관련어

명사

χρυσοκόμης (the golden haired)
πρέσβα (8월)
μελέδημα (걱정)
καλλίσφυρος (beautiful-ankled)
ἀκοίτης (남편)
φιλότης (사랑)
ὀρχηθμός (댄스)
εὐπατέρεια (daughter of a noble sire)

형용사

ἀμφίπυρος (with fire at each end)
βαθύκολπος (with dress falling in deep folds)
χρυσοστέφανος (gold-crowned)
καλλιστέφανος (beautiful-crowned)
ἰήιος (애도하는)
αὐθαίμων (형제)
εὔσκιος (well-shaded)
εὐστέφανος (well-crowned or well-girdled)
καρτερόθυμος (강한)
ἀργυρόπεζα (silver-footed)
ἰχθυβόλος (striking fish)
εὐπέταλος (with beautiful leaves)
καύτης ()
πολιοκρόταφος (with gray hair on the temples)

동사

μέλπω (부르다)
εὐαγέω (to be pure)
σέβομαι (숭배하다)

부사

μεμελημένως (carefully)
ἐξέτι (even from)
ἐξότε (from the time when)
ἕκητι (by means of)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION