살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Οὐρανία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Οὐρανία

형태분석: Οὐρανι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

Urania, the heavenly one

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Οὐρανία	Οὐρανίᾱ	Οὐρανίαι
속격	Οὐρανίᾱς	Οὐρανίαιν	Οὐρανιῶν
여격	Οὐρανίᾱͅ	Οὐρανίαιν	Οὐρανίαις
대격	Οὐρανίᾱν	Οὐρανίᾱ	Οὐρανίᾱς
호격	Οὐρανίᾱ	Οὐρανίᾱ	Οὐρανίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

] ἁδυεπὴσ ἀ[να‐ ξιφόρ]μιγγοσ Ουρ[αν]ίασ ἀλέκτωρ ! (Bacchylides, , epinicians, ode 4 Pu/qia.> 1:8)
(바킬리데스, , epinicians, ode 4 Pu/qia.> 1:8)
φρένα δ’ εὐθύδικον ἀτρέμ’ ἀμπαύσασ μεριμνᾶν δεῦρ’ ἐπάθρησον νόῳ, ᾗ σὺν Χαρίτεσσι βαθυζώνοισ ὑφάνασ ὕμνον ἀπὸ ζαθέασ νάσου ξένοσ ὑμετέραν πέμ‐ πει κλεεννὰν ἐσ πόλιν, χρυσάμπυκοσ Οὐρανίασ κλει‐ νὸσ θεράπων· (Bacchylides, , epinicians, ode 5 1:2)
(바킬리데스, , epinicians, ode 5 1:2)
σὲ δὲ νῦν ἀναξιμόλπου Οὐρανίασ ὕμνοσ ἕκατι νίκ[ασ Ἀριστομένειον ὦ ποδάνεμον τέκοσ, γεραίρει προδόμοισ ἀοι‐ δαῖσ, ὅτι στάδιον κρατή‐ σασ Κέον εὐκλέϊξασ. (Bacchylides, , epinicians, ode 6 2:1)
(바킬리데스, , epinicians, ode 6 2:1)
ἦ ῥα Γίγαντεσ τοῦτο πρὸσ οὐρανίασ ἔξεσαν ἀτραπιτούσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 44 2:4)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 44 2:4)
μοῖραν καὶ εἰσ τὴν πλανᾶσθαι νομιζομένην, καὶ τρίτην τὴν ὑπουράνιον τὴν περὶ γῆν ὑπάρχουσαν ὧν μὲν ἀνωτάτω Κλωθὼ προσαγορεύεται, ἡ δὲ μετ’ αὐτὴν Ἄτροποσ, ἡ κατωτάτω δ’ αὖ Λάχεσισ, δεχομένη μὲν τὰσ οὐρανίασ τῶν ἀδελφῶν ἐνεργείασ, συμπλέκουσα δὲ καὶ διαδιδοῦσα ταύτασ εἰσ τὰ ἐπ’ αὐτῆσ τεταγμένα τὰ ἐπίγεια. (Plutarch, De fato, section 2 1:1)
(플루타르코스, De fato, section 2 1:1)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Οὐρανία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Οὐρανία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어