살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

Μολοσσός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μολοσσός Μολοσσοῦ

형태분석: Μολοσς (어간) + ος (어미)

뜻

a Molossian
an inhabitant of Molossia

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	Μολοσσός	Μολοσσώ	Μολοσσοί
속격	Μολοσσοῦ	Μολοσσοῖν	Μολοσσῶν
여격	Μολοσσῷ	Μολοσσοῖν	Μολοσσοῖς
대격	Μολοσσόν	Μολοσσώ	Μολοσσούς
호격	Μολοσσέ	Μολοσσώ	Μολοσσοί

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

Κρῆτα μὲν καλέουσι τρόπον, τὸ δ’ ὄργανον Μολοσσόν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 10 2:5)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 10 2:5)
μεθ’ οὓσ ἐπόμπευσαν κυνηγοὶ β’ ἔχοντεσ σιβύνασ ἐπιχρύσουσ, ἤγοντο δὲ καὶ κύνεσ δισχίλιοι τετρακόσιοι, οἱ μὲν Ἰνδοί, οἱ λοιποὶ δὲ Ὑρκανοὶ καὶ Μολοσσοὶ καὶ ἑτέρων γενῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3114)
(아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 3114)
ἐπεὶ δὲ ταῦτα διαπραξάμενοσ ἀπέπλευσεν ὁ Φωκίων, ταχὺ μὲν ἐπόθησαν οἱ σύμμαχοι τὴν χρηστότητα καὶ δικαιοσύνην αὐτοῦ, ταχὺ δὲ ἔγνωσαν οἱ Ἀθηναῖοι τὴν ἐμπειρίαν καὶ ῥώμην τοῦ ἀνδρόσ, ὁ γὰρ μετ’ ἐκεῖνον ἐλθὼν ἐπὶ τὰ πράγματα Μολοσσὸσ οὕτωσ ἐπολέμησεν ὥστε καὶ ζῶν αὐτὸσ ὑποχείριοσ γενέσθαι τοῖσ πολεμίοισ· (Plutarch, chapter 14 1:1)
(플루타르코스, chapter 14 1:1)
αὐτὸσ δὲ Πειρίθῳ τὴν ὑπουργίαν ἀποδιδούσ, εἰσ Ἤπειρον συναπεδήμησεν ἐπὶ τὴν Αἰ̈δωνέωσ θυγατέρα τοῦ Μολοσσῶν βασιλέωσ, ὃσ τῇ γυναικὶ Φερσεφόνην ὄνομα θέμενοσ, Κόρην δὲ τῇ θυγατρί, τῷ δὲ κυνὶ Κέρβερον, ἐκέλευε τούτῳ διαμάχεσθαι τοὺσ μνωμένουσ τὴν παῖδα καὶ λαβεῖν τὸν κρατήσαντα. (Plutarch, chapter 31 4:1)
(플루타르코스, chapter 31 4:1)
Αἰ̈δωνέωσ δὲ τοῦ Μολοσσοῦ ξενίζοντοσ Ἡρακλέα καὶ τῶν περὶ τὸν Θησέα καὶ Πειρίθουν κατὰ τύχην μνησθέντοσ, ἅ τε πράξοντεσ ἦλθον καὶ ἃ φωραθέντεσ ἔπαθον, βαρέασ ἤνεγκεν ὁ Ἡρακλῆσ, τοῦ μὲν ἀπολωλότοσ ἀδόξωσ, τοῦ δὲ ἀπολλυμένου. (Plutarch, chapter 35 1:1)
(플루타르코스, chapter 35 1:1)
κἀκεῖνοσ μὲν ὑποφεύγων ἅμα τῶν ἱππέων ὀλίγοισ τῶν παραλίων τινὰσ πόλεων κατέσχεν, ὁ δὲ Πύρροσ ἐν εὐτυχήμασι τοσούτοισ μέγιστον αὐτῷ πρὸσ δόξαν οἰόμενοσ διαπεπρᾶχθαι τὸ περὶ τοὺσ Γαλάτασ, τὰ κάλλιστα καὶ λαμπρότατα τῶν λαφύρων ἀνέθηκεν εἷσ τὸ ἱερὸν τῆσ Ἰτωνίδοσ ’ Ἀθηνᾶσ, τόδε τὸ ἐλεγεῖον ἐπιγράψασ τοὺσ θυρεοὺσ ὁ Μολοσσὸσ Ἰτωνίδι δῶρον Ἀθάνᾳ Πύρροσ ἀπὸ θρασέων ἐκρέμασεν Γαλατᾶν, πάντα τὸν Ἀντιγόνου καθελὼν στρατὸν οὐ μέγα θαῦμα· (Plutarch, chapter 26 5:1)
(플루타르코스, chapter 26 5:1)
τοὺσ θυρεοὺσ ὁ Μολοσσὸσ Ἰτωνίδι δῶρον Ἀθάνᾳ Πύρροσ ἀπὸ θρασέων ἐκρέμασεν Γαλατᾶν, πάντα τὸν Ἀντιγόνου καθελὼν στρατὸν οὐ μέγα θαῦμα· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1301)
(작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 1301)
καί οἱ παῖσ ἐκ μὲν Ἑρμιόνησ ἐγένετο οὐδείσ, ἐξ Ἀνδρομάχησ δὲ Μολοσσὸσ καὶ Πίελοσ καὶ νεώτατοσ ὁ Πέργαμοσ. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 11 2:7)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 11 2:7)
τοὺσ θυρεοὺσ ὁ Μολοσσὸσ Ἰτωνίδι δῶρον Ἀθάνᾳ Πύρροσ ἀπὸ θρασέων ἐκρέμασεν Γαλατᾶν,πάντα τὸν Ἀντιγόνου καθελὼν στρατόν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 13 4:3)
(파우사니아스, Description of Greece, , chapter 13 4:3)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

Μολοσσός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

Μολοσσός

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어