헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μήλιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μήλιος Μήλιᾱ Μήλιον

형태분석: Μηλι (어간) + ος (어미)

  1. from the island of Melos, Melian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Μήλιος

(이)가

Μηλίᾱ

(이)가

Μήλιον

(것)가

속격 Μηλίου

(이)의

Μηλίᾱς

(이)의

Μηλίου

(것)의

여격 Μηλίῳ

(이)에게

Μηλίᾱͅ

(이)에게

Μηλίῳ

(것)에게

대격 Μήλιον

(이)를

Μηλίᾱν

(이)를

Μήλιον

(것)를

호격 Μήλιε

(이)야

Μηλίᾱ

(이)야

Μήλιον

(것)야

쌍수주/대/호 Μηλίω

(이)들이

Μηλίᾱ

(이)들이

Μηλίω

(것)들이

속/여 Μηλίοιν

(이)들의

Μηλίαιν

(이)들의

Μηλίοιν

(것)들의

복수주격 Μήλιοι

(이)들이

Μήλιαι

(이)들이

Μήλια

(것)들이

속격 Μηλίων

(이)들의

Μηλιῶν

(이)들의

Μηλίων

(것)들의

여격 Μηλίοις

(이)들에게

Μηλίαις

(이)들에게

Μηλίοις

(것)들에게

대격 Μηλίους

(이)들을

Μηλίᾱς

(이)들을

Μήλια

(것)들을

호격 Μήλιοι

(이)들아

Μήλιαι

(이)들아

Μήλια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • λέγων τε ἃ περὶ τῆσ Πλαταιέων πόλεωσ εἴρηκε καὶ περὶ τῆσ Μυτιληναίων καὶ περὶ τῆσ Μηλίων, οὐδὲν δέομαι τὰσ λέξεισ ἐκείνασ φέρειν, ἐν αἷσ ἀπὸ τῆσ ἄκρασ δυνάμεωσ ἐξείργασται τὰσ συμφορὰσ αὐτῶν. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 15 2:2)

    (디오니시오스, , chapter 15 2:2)

  • ὑποτίθεται δή, στρατιὰν ἀποστειλάντων Ἀθηναίων ἐπὶ Μηλίουσ Λακεδαιμονίων ἀποίκουσ, πρὶν ἄρξασθαι τοῦ πολέμου, τὸν στρατηγὸν τῶν Ἀθηναίων καὶ τοὺσ προβούλουσ τῶν Μηλίων συνιόντασ εἰσ λόγουσ περὶ καταλύσεωσ τοῦ πολέμου· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 372)

    (디오니시오스, , chapter 372)

  • οἱ δὲ τῶν Μηλίων σύνεδροι ἀπεκρίναντο· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 37 1:3)

    (디오니시오스, , chapter 37 1:3)

  • ὀλίγα δὲ πρὸσ ταῦτα τῶν Μηλίων ἀποκριναμένων, ὅτι καλῶσ ἂν ἔχοι τοῖσ Ἀθηναίοισ προνοεῖν τοῦ δικαίου, μὴ καὶ αὐτοί ποτε σφαλέντεσ ὑπ’ ἄλλων ἐξουσίᾳ γένωνται καὶ τὰ αὐτὰ πάσχωσιν ὑπὸ τῶν ἰσχυροτέρων, ἀποκρινόμενον ποιεῖ τὸν Ἀθηναῖον ἡμεῖσ δὲ τῆσ ἡμετέρασ ἀρχῆσ, ἢν καὶ παυθῇ, οὐκ ἀθυμοῦμεν τὴν τελευτήν, τούτου δ’ αἰτίαν ἀποδιδόντα, ὅτι κἂν καταλύσωσιν αὐτῶν Λακεδαιμόνιοι τὴν ἀρχήν, συγγνώμην ἕξουσι, καὶ αὐτοὶ πολλὰ τοιαῦτα πράσσοντεσ. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 39 1:2)

    (디오니시오스, , chapter 39 1:2)

  • ἔπειτ’ ὀλίγων τῶν μεταξὺ γενομένων ἀμοιβαίων καὶ τῶν Μηλίων εἰσ ἐπιεικῆ συγκαταβαινόντων αἱρ́εσιν ὥστε δὲ ἡσυχίαν ἄγοντασ ἡμᾶσ φίλουσ μὲν εἶναι ἀντὶ πολεμίων, ξυμμάχουσ δὲ μηδετέρων οὐκ ἂν δέξαισθε; (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 39 2:5)

    (디오니시오스, , chapter 39 2:5)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION