- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μήλιος?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: Mēlios 고전 발음: [멜:리오] 신약 발음: [멜리오]

기본형: Μήλιος Μήλια Μήλιον

형태분석: Μηλι (어간) + ος (어미)

  1. from the island of Melos, Melian

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Μήλιος

(이)가

Μηλία

(이)가

Μήλιον

(것)가

속격 Μηλίου

(이)의

Μηλίας

(이)의

Μηλίου

(것)의

여격 Μηλίῳ

(이)에게

Μηλίᾳ

(이)에게

Μηλίῳ

(것)에게

대격 Μήλιον

(이)를

Μηλίαν

(이)를

Μήλιον

(것)를

호격 Μήλιε

(이)야

Μηλία

(이)야

Μήλιον

(것)야

쌍수주/대/호 Μηλίω

(이)들이

Μηλία

(이)들이

Μηλίω

(것)들이

속/여 Μηλίοιν

(이)들의

Μηλίαιν

(이)들의

Μηλίοιν

(것)들의

복수주격 Μήλιοι

(이)들이

Μήλιαι

(이)들이

Μήλια

(것)들이

속격 Μηλίων

(이)들의

Μηλιῶν

(이)들의

Μηλίων

(것)들의

여격 Μηλίοις

(이)들에게

Μηλίαις

(이)들에게

Μηλίοις

(것)들에게

대격 Μηλίους

(이)들을

Μηλίας

(이)들을

Μήλια

(것)들을

호격 Μήλιοι

(이)들아

Μήλιαι

(이)들아

Μήλια

(것)들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὥστ ἄρξετ ἀνθρώπων μὲν ὥσπερ παρνόπων, τοὺς δ αὖ θεοὺς ἀπολεῖτε λιμῷ Μηλίῳ. (Aristophanes, Birds, Prologue 5:27)

    (아리스토파네스, Birds, Prologue 5:27)

  • καὶ Διαγόρᾳ τῷ Μηλίῳ τάλαντον ἐπεκήρυξαν, εἴ τις αὐτὸν ἀνέλοι, ἐπεὶ τὰ παρ αὐτοῖς μυστήρια χλευάζειν ἐλέγετο. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 238:1)

    (플라비우스 요세푸스, Contra Apionem, 238:1)

  • ἄνδρες δὲ γεγόνασιν ἄξιοι μνήμης κατὰ παιδείαν ἐνταῦθα μαθηματικοὶ μὲν Δημήτριος ὁ τοῦ Ῥαθηνοῦ καὶ Διονυσόδωρος ὁμώνυμος τῷ Μηλίῳ γεωμέτρῃ, γραμματικὸς δὲ Τυραννίων οὗ ἡμεῖς ἠκροασάμεθα. (Strabo, Geography, Book 12, chapter 3 32:3)

    (스트라본, 지리학, Book 12, chapter 3 32:3)

관련어

명사

형용사

동사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION