헬라어 사전

  - 그-한 사전
헬라어 사전  - 그-한 사전  - 한-그 사전  - 단어 색인
헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μάγνης?

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: Magnēs 고전 발음: [마그네:스] 신약 발음: [마그네스]

기본형: Μάγνης Μάγνητος

형태분석: Μαγνητ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. one of the Magnetes
  2. an inhabitant of Magnesia; a Magnesian

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Μάγνης

 Μάγνητε

 Μάγνητες
속격 Μάγνητος

 Μαγνήτοιν

 Μαγνήτων
여격 Μάγνητι

 Μαγνήτοιν

 Μάγνησι(ν)
대격 Μάγνητα

 Μάγνητε

 Μάγνητας
호격 Μάγνη

 Μάγνητε

 Μάγνητες

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • δεύτερα Νισαίης Μεγαρηίδος, οὐδὲ Φάσηλις οὐδὲ αὐτὴ Λεύκοφρυν ἀγασσαμένη ἐπιμεμφής, Ληθαίου Μάγνητος ἐφ ὕδασιν εὐθαλέουσα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 1:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 31 1:2)

  • ἀνδρὸς δὲ Μάγνητος οἶκον ἐδωρήσατο μαγείρῳ περὶ ἕν, ὡς λέγεται, δεῖπνον εὐδοκιμήσαντι. (Plutarch, Antony, chapter 24 4:4)

    (플루타르코스, Antony, chapter 24 4:4)

  • τοῦ Μάγνητος ὑπερφυῶς ἀρέσκει Ἑρμείᾳ γὰρ ἀντιπολιτευόμενος ἀνδρὶ μὲν οὐ δυνατῷ φιλοτίμῳ δὲ καὶ λαμπρῷ τὴν ψυχήν, ἐπεὶ κατέσχεν ὁ Μιθριδατικὸς πόλεμος, τὴν πόλιν ὁρῶν κινδυνεύουσαν ἐκέλευσε τὸν Ἑρμείαν τὴν ἀρχὴν παραλαβόντα χρῆσθαι τοῖς πράγμασιν, αὐτοῦ μεταστάντος: (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 14 3:1)

    (플루타르코스, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 14 3:1)

  • Κλειὼ δὲ Πιέρου τοῦ Μάγνητος ἠράσθη κατὰ μῆνιν Ἀφροδίτης ὠνείδισε γὰρ αὐτῇ τὸν τοῦ Ἀδώνιδος ἔρωτα, συνελθοῦσα δὲ ἐγέννησεν ἐξ αὐτοῦ παῖδα Υἅκινθον, οὗ Θάμυρις ὁ Φιλάμμωνος καὶ Ἀργιόπης νύμφης ἔσχεν ἔρωτα, πρῶτος ἀρξάμενος ἐρᾶν ἀρρένων. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 3 3:1)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 3 3:1)

  • Βαθυκλέους δὲ Μάγνητος, ὃς τὸν θρόνον ἐποίησε τοῦ Ἀμυκλαίου, ἀναθήματα ἐπ ἐξειργασμένῳ τῷ θρόνῳ Χάριτες καὶ ἄγαλμα δὲ Λευκοφρυήνης ἐστὶν Ἀρτέμιδος. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 18 14:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 18 14:1)

관련어

명사

형용사

대명사

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION