헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λατῖνος

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λατῖνος Λατῑ́νη Λατῖνον

형태분석: Λατιν (어간) + ος (어미)

뜻

  1. 라틴의, 라틴 민족의
  1. Latin

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Λατίνος

라틴의 (이)가

 Λατίνη

라틴의 (이)가

 Λατίνον

라틴의 (것)가
속격 Λατίνου

라틴의 (이)의

 Λατίνης

라틴의 (이)의

 Λατίνου

라틴의 (것)의
여격 Λατίνῳ

라틴의 (이)에게

 Λατίνῃ

라틴의 (이)에게

 Λατίνῳ

라틴의 (것)에게
대격 Λατίνον

라틴의 (이)를

 Λατίνην

라틴의 (이)를

 Λατίνον

라틴의 (것)를
호격 Λατίνε

라틴의 (이)야

 Λατίνη

라틴의 (이)야

 Λατίνον

라틴의 (것)야
쌍수주/대/호 Λατίνω

라틴의 (이)들이

 Λατίνᾱ

라틴의 (이)들이

 Λατίνω

라틴의 (것)들이
속/여 Λατίνοιν

라틴의 (이)들의

 Λατίναιν

라틴의 (이)들의

 Λατίνοιν

라틴의 (것)들의
복수주격 Λατίνοι

라틴의 (이)들이

 Λατίναι

라틴의 (이)들이

 Λατίνα

라틴의 (것)들이
속격 Λατίνων

라틴의 (이)들의

 Λατινῶν

라틴의 (이)들의

 Λατίνων

라틴의 (것)들의
여격 Λατίνοις

라틴의 (이)들에게

 Λατίναις

라틴의 (이)들에게

 Λατίνοις

라틴의 (것)들에게
대격 Λατίνους

라틴의 (이)들을

 Λατίνᾱς

라틴의 (이)들을

 Λατίνα

라틴의 (것)들을
호격 Λατίνοι

라틴의 (이)들아

 Λατίναι

라틴의 (이)들아

 Λατίνα

라틴의 (것)들아
원급 비교급 최상급
형용사 Λατίνος

Λατίνου

라틴의 (이)의

 Λατινώτερος

Λατινωτέρου

더 라틴의 (이)의

 Λατινώτατος

Λατινωτάτου

가장 라틴의 (이)의
부사 Λατίνως

 Λατινώτερον

 Λατινώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • σεδ θυονιαμ ταντα οβσξυριτασ εορυμ ηομινυμ φυιτ, θυι εχ διϝερσισ ορβισ παρτιβυσ αδ ιμπεριυμ ξονϝολαβαντ, υτ νον μυλτα δε ιισ ϝελ διξι ποσσιντ α δοξτοριβυσ ϝελ ρεθυιρι, δεινδε αβ ομνιβυσ ηιστοριξισ, θυι γραεξε αξ λατινε σξριπσερυντ, ιτα νον‐ νυλλι πραετερ εαντ υτ υτ εορυμ νεξ νομινα φρεθυεντεντυρ, ποστρεμο ξυμ ταμ ϝαριε α πλερισθυε συπερ ιισ νοννυλλα σιντ προδιτα, ιν υνυμ εοσ λιβελλυμ ξοντυλι ετ θυιδεμ βρεϝεμ, μαχιμε ξυμ ϝελ ιν ϝαλεριανι ϝελ ιν γαλλιενι ϝιτα πλεραθυε δε ιισ διξτα νεξ ρεπετενδα ταμεν σατισ ξονστετ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, chapter 1 2:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, chapter 1 2:1)

  • νιμισ ραρασ, φιλιοσ λατινε λοθυι ιυσσερατ, ιτα υτ γραεξε ϝελ διφφιξιλε ϝελ ραρο λοθυερεντυρ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, zenobia 14:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, tyranni triginta, zenobia 14:1)

  • ϝερυμ απολλονιυμ τψαναευμ, ξελεβερριμαε φαμαε αυξτοριτατισθυε σαπιεντεμ, ϝετερεμ πηιλοσοπηυμ, αμιξυμ ϝερυμ δεορυμ, ιπσυμ ετιαμ προ νυμινε φρεθυεντανδυμ, ρεξιπιεντι σε ιν τεντοριυμ εα φορμα θυα ϝιδετυρ συβιτο αδστιτισσε, ατθυε ηαεξ λατινε, υτ ηομο παννονιυσ ιντελλεγερετ, ϝερβα διχισσε · (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, divus aurelianus, chapter 24 3:2)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, divus aurelianus, chapter 24 3:2)

  • θυοδ εγο μιρορ δε ηομινε μιλιταρι, θυαμϝισ πλυριμοσ πλανε σξιαμ μιλιταρεσ ϝελ γραεξε ϝελ λατινε ϝελ ξομιξορυμ υσυρπαρε διξτα ϝελ ταλιυμ ποεταρυμ, ιπσι δενιθυε ξομιξι πλερυμθυε σιξ μιλιτεσ ινδυξυντ υτ εοσ φαξιαντ ϝετερα διξτα υσυρπαρε. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, carus et carinus et numerianus, chapter 13 4:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, carus et carinus et numerianus, chapter 13 4:1)

  • δε λαετο πραεξιπυε μαριυσ μαχιμυσ διξιτ, ξυμ σορορ συα λεπτιτανα αδ ευμ ϝενισσετ ϝιχ λατινε λοθυενσ, αξ δε ιλλα μυλτυμ ιμπερατορ ερυβεσξερετ, δατο φιλιο ειυσ λατο ξλαϝο ατθυε ιπσι μυλτισ μυνεριβυσ ρεδιρε μυλιερεμ ιν πατριαμ πραεξεπιτ, ετ θυιδεμ ξυμ φιλιο, θυι βρεϝι ϝιτα δεφυνξτυσ εστ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 1, severus, chapter 15 7:1)

    (작자 미상, Scriptores Historiae Augustae, Vol 1, severus, chapter 15 7:1)

유의어

  1. 라틴의

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION