헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Αἰτωλός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Αἰτωλός Αἰτωλοῦ

형태분석: Αἰτωλ (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Aetolia; an Aetolian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ἡμεῖσ, ὦ ἄνδρεσ Αἰτωλοί, πρέσβεισ. (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, chapter 11 4:7)

    (디오니시오스, De Dinarcho, chapter 11 4:7)

  • σακεσφόροι γὰρ πάντεσ Αἰτωλοί, τέκνον, λόγχαισ τ’ ἀκοντιστῆρεσ εὐστοχώτατοι. (Euripides, Phoenissae, episode, lyric23)

    (에우리피데스, Phoenissae, episode, lyric23)

  • Αἰτωλοὶ γὰρ ἦσαν ἐπίδοξοι διὰ τῆσ Μεγαρικῆσ ἐμβαλοῦντεσ εἰσ Πελοπόννησον καὶ τοῦτο κωλύσων Ἄρατοσ ὁ τῶν Ἀχαιῶν στρατηγὸσ ἤθροιζε δύναμιν καὶ τοῖσ ἐφόροισ ἔγραφεν. (Plutarch, Agis, chapter 13 4:2)

    (플루타르코스, Agis, chapter 13 4:2)

  • "Ἀγαθαρχίδησ δ’ ἐν δωδεκάτῃ Ἱστοριῶν Αἰτωλοί, φησί, τοσούτῳ τῶν λοιπῶν ἑτοιμότερον ἔχουσι πρὸσ θάνατον ὅσῳπερ καὶ ζῆν πολυτελῶσ ἐκτενέστερον ζητοῦσι τῶν ἄλλων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:111)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 20 1:111)

  • καὶ γὰρ Αἰτωλοὶ δεομένου βοηθεῖν ἀπείπαντο, καὶ τὴν Ἀθηναίων πόλιν χάριτι τοῦ Ἀράτου πρόθυμον οὖσαν οἱ περὶ Εὐρυκλείδην καὶ Μικίωνα διεκώλυσαν. (Plutarch, Aratus, chapter 41 2:1)

    (플루타르코스, Aratus, chapter 41 2:1)

유의어

  1. an inhabitant of Aetolia

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION