뜻

1. 충분히, 많이, 제대로, 푹, 넉넉히, 수북이, 여럿이, 통틀어
2. 작작
3. 충분히, 푹
4. 충분히, 푹, 넉넉히
5. 충분히, 푹
6. 충분히, 푹

1. in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty, sufficiently, enough
2. in swarms, just enough, in moderation
3. enough
4. 'tis enough, enough
5. enough
6. enough of

예문

• βασιλικὸν αὕτη καὶ σεμνὸν ἀπολάμπει καὶ ἀληθῶς ἄξιον τοῦ Διός, ἥδε δ ὁρᾷ ἡδύ τι καὶ γλαφυρόν, καὶ προσαγωγὸν ἐμειδίασεν - ἀλλ ἤδη μὲν ἅλις ἔχω τῆς εὐδαιμονίας: (Lucian, Dearum judicium, (no name) 11:3)

  (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 11:3)

• ἱκανῶς πεπαίδευσαι, ἅλις σοι τῆς σοφίας. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 26:2)

  (루키아노스, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 26:2)

• ἐπεὶ δὲ ἅλις μὲν εἶχον βλασφημιῶν, ἅλις δὲ ἐλέγχων, τὸ τελευταῖον ἤδη ὁ Διοκλῆς ἔφη μηδὲ τὴν ἀρχὴν θεμιτὸν εἶναι τῷ Βαγώᾳ μεταποιεῖσθαι φιλοσοφίας καὶ τῶν ἐπ αὐτῇ ἀριστείων εὐνούχῳ γε ὄντι, ἀλλὰ τοὺς τοιούτους οὐχ ὅπως τούτων ἀποκεκλεῖσθαι ἠξίου, ἀλλὰ καὶ ἱερῶν αὐτῶν καὶ περιρραντηρίων καὶ τῶν κοινῶν ἁπάντων συλλόγων, δυσοιώνιστόν τι ἀποφαίνων καὶ δυσάντητον θέαμα, εἴ τις ἑώθεν ἐξιὼν ἐκ τῆς οἰκίας ἴδοι τοιοῦτόν τινα. (Lucian, Eunuchus, (no name) 6:2)

  (루키아노스, Eunuchus, (no name) 6:2)

• "χρῶ τῇ κλεπτικῇ, ἅλις σοι αἱ ἐν οὐρανῷ παιδιαί: (Lucian, Cataplus, (no name) 4:6)

  (루키아노스, Cataplus, (no name) 4:6)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.