뜻

1. 금눈쇠올빼미, 올빼미

1. owl (Athene noctua)

예문

• καὶ στρουθὸν καὶ γλαῦκα καὶ λάρον καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ (Septuagint, Liber Leviticus 11:15)

  (70인역 성경, 레위기 11:15)

• καὶ στρουθὸν καί γλαῦκα καὶ λάρον (Septuagint, Liber Deuteronomii 14:15)

  (70인역 성경, 신명기 14:15)

• ἀλλ᾿ ἔνθα ἂν καὶ νῦν φανῇς, συνθέουσιν ἐπὶ σὲ πάντες ὥσπερ ἐπὶ τὴν γλαῦκα τὰ ὄρνεα. (Lucian, Harmonides 3:1)

  (루키아노스, Harmonides 3:1)

• ἡ μὲν παροιμία φησίν, Γλαῦκα εἰς Ἀθήνας, ὡς γελοῖον ὀ`ν εἴ τις ἐκεῖ κομίζοι γλαῦκας, ὅτι πολλαὶ παρ αὐτοῖς εἰσιν. (Lucian, Nigrinus, intro2)

  (루키아노스, Nigrinus, intro2)

• καί μοὐδόκει ἡ θεὸς αὐτὴ ἐκ πόλεως ἐλθεῖν καὶ γλαῦξ αὐτῇ πικαθῆσθαι: (Aristotle, Episode 2:30)

  (아리스토텔레스, Episode 2:30)

• γλαῦξ γὰρ ἡμῶν πρὶν μάχεσθαι τὸν στρατὸν διέπτετο: (Aristophanes, Wasps, Parabasis, epirrheme6)

  (아리스토파네스, Wasps, Parabasis, epirrheme6)

• χαὐτηί γε γλαῦξ. (Aristophanes, Birds, Parodos, lyric45)

  (아리스토파네스, Birds, Parodos, lyric45)

• γλαῦξ μὲν οὐ πρόσεισι νῷν. (Aristophanes, Birds, Agon, antepirrheme9)

  (아리스토파네스, Birds, Agon, antepirrheme9)

• καὶ γελοῖαι δ εἰσὶν ὀρχήσεις ἴγδις καὶ μακτρισμὸς ἀπόκινός τε καὶ σοβάς, ἔτι δὲ μορφασμὸς καὶ γλαὺξ καὶ λέων ἀλφίτων τε ἔκχυσις καὶ χρεῶν ἀποκοπή: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 27 1:8)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 27 1:8)

유사 형태

• Γλαύκων (99)
• γλαυκῶπις (95)
• Γλαῦκος (56)
• Γλαῦκον (48)
• γλαύκου (41)
• Γλαυκίαν (24)
• Γλαύκωνος (20)
• Γλαυκίας (19)
• γλαῦκα (16)
• Γλαύκῳ (13)
• Γλαύκης (12)
• Γλαυκίου (10)
• Γλαύκην (10)
• γλαυκῶπιν (10)
• γλαῦκες (10)
• γλαυκᾶς (9)
• Γλαύκωνα (9)
• Γλαῦκε (9)
• γλαῦκ (8)
• γλαυκὸν (8)
• Γλαυκίᾳ (8)
• Γλαύκη (7)
• Γλαυκέτην (7)
• γλαῦκας (7)
• γλαυκῶν (7)
• γλαυκώπιδι (6)
• γλαυκώπιδα (5)
• γλαῦξ (5)
• Γλαυκίππου (4)
• γλαῦκοι (4)
• γλαυκῶπι (4)
• Γλαῦκός (3)
• γλαύκους (3)
• γλαυκὶ (3)
• γλαυκοὶ (3)
• γλαυκῆς (3)
• Γλαυκίδης (3)
• γλαυκόν (3)
• γλαυκός (3)
• Γλαυκέτῃ (3)
• γλαυκίσκον (3)
• Γλαύκιππος (3)
• γλαυκὰν (3)
• γλαυκοὺς (3)
• Γλαυκία (3)
• γλαυκοῖο (3)
• Γλαυκοθέας (3)
• γλαυκίδιον (2)
• Γλαύκιππον (2)
• Γλαῦκόν (2)
• γλαυκὴν (2)
• γλαυκίσκος (2)
• γλαὺξ (2)
• γλαῦχ (2)
• Γλαύκας (2)
• Γλαυκονόμη (2)
• γλαυκότητα (2)
• γλαυκήν (2)
• γλαυκιόων (2)
• γλαυκὸς (2)
• γλαυκὰ (2)
• γλαύκινον (2)
• γλαυκοί (1)
• γλαυκότερα (1)
• γλαυκόχροα (1)
• γλαυκαῖς (1)
• γλαυκᾷ (1)
• γλαυκὴ (1)
• γλαύκινόν (1)
• Γλαυκοθέαν (1)
• γλαυκῷ (1)
• γλαυκῶπες (1)
• γλαυκώσιες (1)
• γλαυκέων (1)
• Γλαυκίππη (1)
• γλαυκούς (1)
• Γλαύκωνι (1)
• Γλαυκωπίου (1)
• γλαυκαί (1)
• γλαυκίον (1)
• Γλαύκοιό (1)
• γλαυκοῦς (1)
• γλαυκῇ (1)
• γλαυκί (1)
• Γλαυκίδου (1)
• γλαῦκοί (1)
• γλαυκῶπα (1)
• γλαυκωθείη (1)
• Γλαυκέτης (1)
• γλαυκίσκῳ (1)
• Γλαύκωνας (1)
• Γλαύκῃ (1)
• Γλαυκίππῳ (1)
• γλαυκοῦ (1)
• Γλαῦσαι? (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록