헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἆπις

3군 변화 명사; 고유 이집트 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἆπις

  1. 아피스 (이집트에서 숭배 받던 소)
  1. Apis

예문

  • διατί ἔφυγεν ἀπὸ σοῦ ὁ Ἆπισ̣ ὁ μόσχοσ ὁ ἐκλεκτόσ σου οὐκ ἔμεινεν, ὅτι Κύριοσ παρέλυσεν αὐτόν. (Septuagint, Liber Ieremiae 26:14)

    (70인역 성경, 예레미야서 26:14)

  • ὁ μὲν γὰρ Ἆπισ, ὁ μέγιστοσ αὐτοῖσ θεόσ, ἐὰν ἀποθάνῃ, τίσ οὕτω περὶ πολλοῦ ποιεῖται τὴν κόμην ὅστισ οὐκ ἀπεξύρησε καὶ ψιλὸν ^ ἐπὶ τῆσ κεφαλῆσ τὸ πένθοσ ἐπεδείξατο, κἂν τὸν Νίσου ἔχῃ πλόκαμον τὸν πορφυροῦν; (Lucian, De sacrificiis, (no name) 15:3)

    (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 15:3)

  • ἔστι δὲ ὁ Ἆπισ ἐξ ἀγέλησ θεόσ, ἐπὶ τῷ προτέρῳ χειροτονούμενοσ ὡσ πολὺ καλλίων καὶ σεμνότεροσ τῶν ἰδιωτῶν Βοῶν. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 15:4)

    (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 15:4)

  • ναὶ μὴν καὶ ταῦρον ἐσ τιμὴν τοῦ ἠερίου ταύρου σεβίζονται, καὶ ὁ Ἆπισ αὐτοῖσ χρῆμα ἱερώτατον τὴν χώρην ἐπινέμεται καὶ οἱ ἐκεῖ μαντήιόν γε ^ ἀνατιθέασιν σημήιον τῆσ ἐκείνου τοῦ ταύρου μαντικῆσ. (Lucian, De astrologia, (no name) 7:3)

    (루키아노스, De astrologia, (no name) 7:3)

  • γενέσθαι θυγάτηρ Ἶσισ, Αἰακοῦ δὲ τοῦ Ἡρακλέουσ ὁ Τυφών οὐδὲ Φυλάρχου μὴ καταφρονεῖν γράφοντοσ, ὅτι πρῶτοσ εἰσ Αἴγυπτον ἐξ Ἰνδῶν Διόνυσοσ ἤγαγε δύο βοῦσ, ὧν ἦν τῷ μὲν Ἆπισ ὄνομα τῷ δ’ Ὄσιρισ· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 29 1:1)

    (플루타르코스, De Iside et Osiride, section 29 1:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION