Hellas Alive Dictionary - ψυχροτης

Ancient Greek-English Dictionary

ψυχρότης

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ψυχρότης ψυχρότητος

Structure: ψυχροτητ (Stem) + ς (Ending)

Sense

coldness, cold
coldness of heart, sluggishness

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ψυχρότης	ψυχρότητε	ψυχρότητες
Genitive	ψυχρότητος	ψυχροτήτοιν	ψυχροτήτων
Dative	ψυχρότητι	ψυχροτήτοιν	ψυχρότησιν*
Accusative	ψυχρότητα	ψυχρότητε	ψυχρότητας
Vocative	ψυχρότη	ψυχρότητε	ψυχρότητες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τοσαύτη ψυχρότησ ἐνῆν ὑπὲρ τὴν Κασπίαν χιό, να καὶ τὸν κρύσταλλον τὸν Κελτικόν. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 193)
ἢ μᾶλλον ἡ ψυχρότησ στέρησὶσ ἐστι θερμότητοσ, ὥσπερ τοῦ φωτὸσ τὸ σκότοσ λέγουσι καὶ τῆσ κινήσεωσ τὴν στάσιν; (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 1 1:2)
ἐκστάσεισ γάρ εἰσιν εἰδῶν καὶ ἀναιρέσεισ οὐσιῶν, οὐ φύσεισ τινὲσ οὐδ’ οὐσίαι καθ’ ἑαυτάσ ἡ δὲ ψυχρότησ οὐκ ἐλάττονα τῆσ θερμότητοσ ἐγγιγνομένη τοῖσ σώμασι πάθη καὶ μεταβολὰσ ἐνεργάζεσθαι πέφυκε· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 2 1:4)
ὅθεν ἡ μὲν στέρησισ ἔκλειψισ γίγνεται καὶ ὑποχώρησισ τῆσ ἀντικειμένησ δυνάμεωσ, ψύχεται δὲ πολλά, πολλῆσ αὐτοῖσ θερμότητοσ ἐνυπαρχούσησ ἔνια δὲ καὶ μᾶλλον ἡ ψυχρότησ, ἂν λάβῃ θερμότερα, πήγνυσι καὶ συνάγει, καθάπερ τὸν βαπτόμενον σίδηρον οἱ δὲ Στωικοὶ καὶ τὸ πνεῦμα λέγουσιν ἐν τοῖσ σώμασι τῶν βρεφῶν τῇ περιψύξει στομοῦσθαι καὶ μεταβάλλον ἐκ φύσεωσ γίγνεσθαι ψυχήν· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 2 4:2)
τίνεσ οὖν εἰσιν αὗται πλὴν θερμότησ καὶ ψυχρότησ καὶ ξηρότησ καὶ ὑγρότησ, αἷσ τὰ στοιχεῖα πάσχειν ἅπαντα καὶ ποιεῖν πέφυκεν; (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 7 1:1)

Synonyms

coldness
- ψῦχος (cold)
- ῥῖγος (frost, cold)
- χεῖμα (frost, cold)
- χειμών (frost, cold)
- μάλκη (numbness from cold.)
- κρύος (cold, chilliness)

θολερός (muddy)
νάφθα (naphtha)
ὄμβριος (rainy)
εὔπνους (breathing well)
ἄσκιος (shadowless)
ἀπορρέω (to flow or run off)
καικίας (the north-east wind)
εὔκρατος (well-mixed)
εὐκράς (mixing readily with)
θερινός (of or in summer)
πυραμίς (pyramid)
συνάγκεια ()
θερμαίνω (to warm)
ἄνομβρος (without rain)
ὑγρότης (wetness)
διακενῆς (in vain)
κατάφυτος (all planted with)
λειότης (smoothness)
καύσων (burning heat)
καῦσος (burning heat)
περιρρέω (to flow round)
μεγαλόδενδρος (full of large trees)
κοίλωμα (a hollow)
χειμερινός (of or in winter)
μανός (porous)
ἐμβύθιος (at the bottom)
θερμότης (heat)
μῆνιγξ (membrane)
ἑλλέβορος (hellebore)
βληχρός (weak)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary