뜻

1. 거짓 예언자

1. a false prophet

예문

• Ταῦτα μέντοι τὰ τέκνα, ἡ ξενοκτόνοσ καὶ ὁ ψευδόμαντισ, οἶδα, ὅπωσ λυπεῖ σε ὁρώμενα ἐν τοῖσ θεοῖσ, καὶ μάλιστα ὁπόταν ἡ μὲν ἐπαινῆται ἐσ τὸ κάλλοσ, ὁ δὲ κιθαρίζῃ ἐν τῷ συμποσίῳ θαυμαζόμενοσ ὑφ̓ ἁπάντων. (Lucian, Dialogi deorum, 3:1)

  (루키아노스, Dialogi deorum, 3:1)

• οὐ ψευδόμαντισ ἦσθ’ ἄρ’, ἀλλ’ ἐτήτυμοσ. (Euripides, episode, iambic 5:2)

  (에우리피데스, episode, iambic 5:2)

• θεὸσ γὰρ εἶναι δοκῶν εἴ ποτε τρωθείησ, καὶ βλέποιέν σε φοράδην τοῦ πολέμου ἐκκομιζόμενον, αἵματι ῥεόμενον, οἰμώζοντα ἐπὶ τῷ τραύματι, ταῦτα γέλωσ ἦν τοῖσ ὁρῶσιν, ᾗ καὶ ὁ Ἄμμων γόησ καὶ ψευδόμαντισ ἠλέγχετο καὶ οἱ προφῆται κόλακεσ. (Lucian, Dialogi mortuorum, 8:3)

  (루키아노스, Dialogi mortuorum, 8:3)

• ὦ ξεῖν’ ἀλῆτα, τῷ σκοπῷ μὲν οὐκ ἐρεῖσ ὡσ ψευδόμαντισ· (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 23)

  (소포클레스, Oedipus at Colonus, choral, antistrophe 23)

• ἢ ψευδόμαντίσ εἰμι θυροκόποσ φλέδων; (Aeschylus, Agamemnon, episode11)

  (아이스킬로스, 아가멤논, episode11)

유사 형태

• ψευδόμαντις (4)
• ψευδόμαντιν (2)
• ψευδομάντιας (1)
• ψευδομάντεσιν (1)
• ψευδομάντεις (1)
• ψευδόμαντίς (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.