Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

χῶμα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χῶμα χῶματος

Structure: χωματ (Stem)

Etym.: xo/w

Sense

earth thrown up, a bank, mound, a dike, a dam, a mole or pier

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	χῶμα	χώματε	χώματα
Genitive	χώματος	χωμάτοιν	χωμάτων
Dative	χώματι	χωμάτοιν	χώμασιν*
Accusative	χῶμα	χώματε	χώματα
Vocative	χῶμα	χώματε	χώματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Εἶπε δὲ Κύριοσ πρὸσ Μωυσῆν. εἰπὸν Ἀαρών, ἔκτεινον τῇ χειρὶ τὴν ράβδον σου καὶ πάταξον τὸ χῶμα τῆσ γῆσ, καὶ ἔσονται σκνῖφεσ ἔν τε τοῖσ ἀνθρώποισ καὶ ἐν τοῖσ τετράποσι καὶ ἐν πάσῃ γῇ Αἰγύπτου. (Septuagint, Liber Exodus 8:12)
ἐξέτεινεν οὖν Ἀαρὼν τῇ χειρὶ τὴν ράβδον καὶ ἐπάταξε τὸ χῶμα τῆσ γῆσ, καὶ ἐγένοντο οἱ σκνῖφεσ ἐν τοῖσ ἀνθρώποισ καὶ ἐν τοῖσ τετράποσι, καὶ ἐν παντὶ χώματι τῆσ γῆσ ἐγένοντο οἱ σκνῖφεσ. (Septuagint, Liber Exodus 8:13)
καὶ ἐνεπύρισεν Ἰησοῦσ τὴν πόλιν ἐν πυρί. χῶμα ἀοίκητον εἰσ τὸν αἰῶνα ἔθηκεν αὐτὴν ἕωσ τῆσ ἡμέρασ ταύτησ. (Septuagint, Liber Iosue 8:26)
καὶ εἶπεν ἐνώπιον τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ. αὕτη ἡ δύναμισ Σομόρων, ὅτι οἱ Ἰουδαῖοι οὗτοι οἰκοδομοῦσι τὴν ἑαυτῶν πόλιν̣ ἆρα θυσιάζουσιν̣ ἆρα δυνήσονται̣ καὶ σήμερον ἰάσονται τοὺσ λίθουσ μετὰ τὸ χῶμα γενέσθαι γῆσ καυθέντασ̣ (Septuagint, Liber Nehemiae 3:34)
τόποσ σαπφείρου οἱ λίθοι αὐτῆσ, καὶ χῶμα χρυσίον αὐτῷ. (Septuagint, Liber Iob 28:6)

πετροβόλος (throwing stones)
ὄρυγμα (a trench)
κλειστός (that can be shut or closed)
ἀπόκρημνος (broken sheer off)
παρατείχισμα (a wall built beside or across)
πολυχειρία (a multitude of hands)
θεμέλιος (belonging to the foundation)
περιτείχισμα (a wall of circumvallation)
χθαμαλός (low)
ἀφετήριος (for letting go or starting for a race)
δίπλεθρος (two)
καταρράκτης (down-rushing)
ἡμιεργής (half-made)
πύργος (tower)
τάφρος (a ditch)
δορυδρέπανον (halbert)
ἐπίμαχος (that may easily be attacked)
κεραίω (mix)
γήλοφος (a hill)
ὑπερύψηλος (exceeding high)
κλεῖθρον (a bar)
ἑκατόμπεδος (measuring a hundred feet)
ἀμφιθέατρον (a double theatre)
βόρειος (from the quarter of the North wind)
ἀμφίκλυστος (washed on both sides by the waves)
περίκρημνος (steep all round)
ναύσταθμον (a harbour)
νεώσοικος (a dock)
διέκπλοος (a sailing across or through)
Ἡφαίστειος (of Hephaestus)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χῶμα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χῶμα

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어