χρῄζω?
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration: chrēizō
Principal Part:
χρῄζω
Structure:
χρῄζ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- (with genitive) need, lack
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ εἶπεν Ἰεφθάε τοῖς πρεσβυτέροις Γαλαάδ. οὐχὶ ὑμεῖς ἐμισήσατέ με καὶ ἐξεβάλατέ με ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ πατρός μου καὶ ἐξαπεστείλατέ με ἀφ᾿ ὑμῶν; καὶ διατὶ ἤλθατε πρός με νῦν, ἡνίκα χρῄζετε; (Septuagint, Liber Iudicum 11:7)
- τί δῆτα χρῄζεις ὧν κέκευθεν Ἴλιος· (Euripides, Rhesus, episode, iambic 1:9)
- καὶ νὴ Δία ὁπόταν σε βουλώμεθα γνωρίζειν τῶν οὐκ ἐπισταμένων τῳ, ὅτε χρῄζοι μαθεῖν, ὁ παράσιτος δῆλον ὅτι φήσομεν εὖ λέγοντες· (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 2:12)
- δόξαι δὲ χρῄζω καὶ πόλει πάσῃ τόδε. (Euripides, Suppliants, episode, iambic 1:9)
- μαθεῖν χρῄζω σέθεν. (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:24)
- τοῦτ αὐτὸ χρῄζω, πάντας Ἀργείους μαθεῖν. (Euripides, Suppliants, episode, antistrophe 1 1:33)
- χρῄζω δέ νιν γέλωτα Θηβαίοις ὀφλεῖν γυναικόμορφον ἀγόμενον δι ἄστεως ἐκ τῶν ἀπειλῶν τῶν πρίν, αἷσι δεινὸς ἦν. (Euripides, episode, trochees 12:6)
- οὔκουν τραφέντων τῶνδε τιμωροὺς ἐμοὺς χρῄζω λιπέσθαι τῶν δεδραμένων δίκην. (Euripides, Heracles, episode16)
Synonyms
-
need
- καταδέω (to want, lack, need)
- ἐπιδεύομαι (to be in want of, to lack, to need the help of)
- ἐνδέω (to be wanting or lacking, there is need or want)
- προσλείπω (to be lacking)
Derived
- ἐγχρῄζω (to have need, necessaries)
- προσχρῄζω? (to require or desire besides, I request, to)