Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χόρτος

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χόρτος χόρτου

Structure: χορτ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. feeding place for animals, barn, pasture
  2. foodstuff for animals, hay, grass
  3. food in general

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative χόρτος χόρτω χόρτοι
Genitive χόρτου χόρτοιν χόρτων
Dative χόρτῳ χόρτοιν χόρτοις
Accusative χόρτον χόρτω χόρτους
Vocative χόρτε χόρτω χόρτοι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ εἶπεν ὁ Θεόσ. βλαστησάτω ἡ γῆ βοτάνην χόρτου σπεῖρον σπέρμα κατὰ γένοσ καὶ καθ̓ ὁμοιότητα, καὶ ξύλον κάρπιμον ποιοῦν καρπόν, οὗ τὸ σπέρμα αὐτοῦ ἐν αὐτῷ κατὰ γένοσ ἐπὶ τῆσ γῆσ. καὶ ἐγένετο οὕτωσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:11)
  • καὶ ἐξήνεγκεν ἡ γῆ βοτάνην χόρτου σπεῖρον σπέρμα κατὰ γένοσ καὶ καθ̓ ὁμοιότητα, καὶ ξύλον κάρπιμον ποιοῦν καρπόν, οὗ τὸ σπέρμα αὐτοῦ ἐν αὐτῷ κατὰ γένοσ ἐπὶ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber Genesis 1:12)
  • καὶ πᾶν ἑρπετόν, ὅ ἐστι ζῶν, ὑμῖν ἔσται εἰσ βρῶσιν. ὡσ λάχανα χόρτου δέδωκα ὑμῖν τὰ πάντα. (Septuagint, Liber Genesis 9:3)
  • ἄχει ἐπὶ παντὸσ ὕδατοσ καὶ χείλουσ ποταμοῦ πρὸ παντὸσ χόρτου ἐκτιλήσεται. (Septuagint, Liber Sirach 40:16)
  • φωνὴ λέγοντοσ. βόησον. καὶ εἶπα. τί βοήσω̣ πᾶσα σάρξ χόρτοσ, καὶ πᾶσα δόξα ἀνθρώπου ὡσ ἄνθοσ χόρτου. (Septuagint, Liber Isaiae 40:6)

Synonyms

  1. foodstuff for animals

  2. food in general

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION