Hellas Alive Dictionary - χειροτονια

Ancient Greek-English Dictionary

χειροτονία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χειροτονία

Structure: χειροτονι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

a voting or electing by show of hands
a vote

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	χειροτονία	χειροτονίᾱ	χειροτονίαι
Genitive	χειροτονίᾱς	χειροτονίαιν	χειροτονιῶν
Dative	χειροτονίᾱͅ	χειροτονίαιν	χειροτονίαις
Accusative	χειροτονίᾱν	χειροτονίᾱ	χειροτονίᾱς
Vocative	χειροτονίᾱ	χειροτονίᾱ	χειροτονίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἡ δὲ χειροτονία ἔστω ἡ προτέρα, ὅτῳ δοκοῦσιν ἀρκεῖν οἱ νόμοι οἱ βουλευτικοί, ἡ δ’ ὑστέρα, ὅτῳ μὴ δοκοῦσιν· (Demosthenes, Speeches 21-30, 24:2)
τρεῖσ δέ, οἷσ ἂν ἡ πλείστη χειροτονία γίγνηται, τούτουσ εἶναι στρατηγούσ τε καὶ ἐπιμελητὰσ τῶν κατὰ πόλεμον, δοκιμασθέντων καθάπερ οἱ νομοφύλακεσ· (Plato, Laws, book 6 31:2)
τούτουσ οὖν προβαλλέσθων μὲν οἵπερ καὶ τοὺσ στρατηγοὺσ προυβάλλοντο, τὴν δὲ αἱρ́εσιν καὶ τὴν ἀντι<προ>βολὴν τούτων τὴν αὐτὴν γίγνεσθαι καθάπερ ἡ τῶν στρατηγῶν ἐγίγνετο, χειροτονείτω δὲ τὸ ἱππικὸν αὐτοὺσ ἐναντίον ὁρώντων τῶν πεζῶν, δύο δὲ οἷσ ἂν πλείστη χειροτονία γίγνηται, τούτουσ ἡγεμόνασ εἶναι πάντων τῶν ἱππευόντων. (Plato, Laws, book 6 34:2)
ἔτει δ’ ἕκτῳ μετὰ τὴν τῶν τετρακοσίων κατάλυσιν, ἐπὶ Καλλίου τοῦ Ἀγγελῆθεν ἄρχοντοσ, γενομένησ τῆσ ἐν Ἀργινούσσαισ ναυμαχίασ, πρῶτον μὲν τοὺσ δέκα στρατηγοὺσ τοὺσ τῇ ναυμαχίᾳ νικῶντασ συνέβη κριθῆναι μιᾷ χειροτονίᾳ πάντασ, τοὺσ μὲν οὐδὲ συνναυμαχήσαντασ, τοὺσ δ’ ἐπ’ ἀλλοτρίασ νεὼσ σωθέντασ, ἐξαπατηθέντοσ τοῦ δήμου διὰ τοὺσ παροργίσαντασ· (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 34 1:2)
καὶ τούτουσ διατάττουσι τῇ χειροτονίᾳ, ἕνα μὲν ἐπὶ τοὺσ ὁπλίτασ, ὃσ ἡγεῖται τῶν ὁπλιτῶν, ἂν ἐξίωσι, ἕνα δ’ ἐπὶ τὴν χώραν, ὃσ φυλάττει, κἂν πόλεμοσ ἐν τῇ χώρᾳ γίγνηται, πολεμεῖ οὗτοσ. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 61 1:2)
ὅτε δὴ καὶ κωλύσασ περὶ τὸ Παλλάντιον τοῦ Κλεομένουσ ἐπιφανέντοσ αὐτοῖσ μάχην συνάψαι τὸν Ἀριστόμαχον ὑπὸ Λυδιάδου κατηγορήθη, καὶ περὶ τῆσ στρατηγίασ εἰσ ἀγῶνα καὶ ἀντιπαραγγελίαν αὐτῷ καταστάσ ἐκράτησε τῇ χειροτονίᾳ καὶ τὸ δωδέκατον ᾑρέθη στρατηγόσ. (Plutarch, Aratus, chapter 35 5:1)
ἤδη δὲ τοῦ Μήδου καταβαίνοντοσ ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα καὶ τῶν Ἀθηναίων βουλευομένων περὶ στρατηγοῦ, τοὺσ μὲν ἄλλουσ ἑκόντασ ἐκστῆναι τῆσ στρατηγίασ λέγουσιν ἐκπεπληγμένουσ τὸν κίνδυνον, Ἐπικύδην δὲ τὸν Εὐφημίδου, δημαγωγὸν ὄντα δεινὸν μὲν εἰπεῖν, μαλακὸν δὲ τὴν ψυχὴν καὶ χρημάτων ἥττονα, τῆσ ἀρχῆσ ἐφίεσθαι καὶ κρατήσειν ἐπίδοξον εἶναι τῇ χειροτονίᾳ. (Plutarch, , chapter 6 1:1)
κατεχειροτονήσατε μὲν διὰ ταῦτα, καὶ οὐδ’ ὁτιοῦν ἄλλο προσῆν, εἰσελθόντα δ’ εἰσ τὸ δικαστήριον ἐβούλεσθε μὲν θανάτῳ κολάσαι, τοῦ δὲ προβαλλομένου πεισθέντοσ τὴν δίκην τε πᾶσαν ἀφεῖναι ἠναγκάσατ’ αὐτόν, ἣν ᾑρήκει πρότερον ἦν δὲ δυοῖν αὕτη ταλάντοιν, καὶ προσετιμήσατε τὰσ βλάβασ, ἃσ ἐπὶ τῇ χειροτονίᾳ μένων ἐλογίζεθ’ αὑτῷ γεγενῆσθαι πρὸσ ὑμᾶσ ἅνθρωποσ. (Demosthenes, Speeches 21-30, 229:4)

Synonyms

a voting or electing by show of hands
- ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
a vote
- ὀστρακοφορία (a voting with)
- ἰσοψηφίᾱ (equality of votes)
- καταχειροτονία (a vote of condemnation)
- σφόνδυλος (voting pebble)
- διαψήφισις (a voting by ballot)
- ψηφοφορία (vote by ballot, voting)

ἀρχαιρεσία (an election of magistrates)
φράτρα (a brotherhood)
ψηφοφορία (vote by ballot)
δεκαδαρχία (the government of the ten)
κληρωτός (appointed by lot)
τιμητής (a valuer)
βουλευτής (a councillor)
δήμαρχος (a governor of the people)
θεωρικός (of or for)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
δημαρχία (the office or rank of dh)
ὑπατεύω (to be consul)
ἀριστοκρατικός (aristocratical)
χειροτονητός (elected by show of hands)
ἐπικύρω (to light upon)
ἔμμισθος (in pay)
ὑπατείᾱ (the office or rank of consul)
πρόκριτος (chosen before others)
διαιτητής (an arbitrator)
δεκασμός (bribery)
εἰσαγγελτικός (of or for impeachment)
εἰσαγγελία (an impeachment)
βουλευτός (devised)
ἀγορανόμος (a clerk of the market)
πρόβουλος (debating beforehand)
πρόεδρος (one who sits in the first place)
ἐπιχειροτονία (a voting by show of hands)
δικάζω (to judge)
ἀστυνόμος (protecting the city)
καταστατέος (one must appoint)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

χειροτονία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a voting or electing by show of hands

a vote

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

χειροτονία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a voting or electing by show of hands

a vote

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어