헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὠφελίᾱ

1군 변화 명사; 여성 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὠφελίᾱ ὠφελίᾱς

형태분석: ὠφελι (어간) + ᾱ (어미)

  1. Alternative form of ὠφέλειᾰ ‎(ōphéleia)

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • " τοῦτ’ οὖν διασωστέον, ὅπωσ ἂν αὐξάνηται ἀεὶ ἡμῶν ἡ ἀπ’ ἀλλήλων ὠφελία. (Plato, Epistles, Letter 13 5:4)

    (플라톤, Epistles, Letter 13 5:4)

  • ἐπ’ ἀγαθῷ τινί ἐστι καὶ ὠφελίᾳ τοῦ θεραπευομένου, ὥσπερ ὁρᾷσ δὴ ὅτι οἱ ἵπποι ὑπὸ τῆσ ἱππικῆσ θεραπευόμενοι ὠφελοῦνται καὶ βελτίουσ γίγνονται· (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 68:9)

    (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 68:9)

  • ἀλλ’ ἐπ’ ὠφελίᾳ; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 69:3)

    (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 69:3)

  • ἦ οὖν καὶ ἡ ὁσιότησ θεραπεία οὖσα θεῶν ὠφελία τέ ἐστι θεῶν καὶ βελτίουσ τοὺσ θεοὺσ ποιεῖ; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 69:5)

    (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 69:5)

  • φράσον δέ μοι, τίσ ἡ ὠφελία τοῖσ θεοῖσ τυγχάνει οὖσα ἀπὸ τῶν δώρων ὧν παρ’ ἡμῶν λαμβάνουσιν; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 77:7)

    (플라톤, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 77:7)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION