Sense

1. over the boundaries or confines, living abroad, in foreign parts, foreign affairs
2. the country beyond one's own frontiers, a foreign country
3. foreign to the purpose, outlandish, out-of-the-way

Examples

• ἀκοὴν δ’ οὐκ ἐῶσι ζῶντοσ μαρτυρεῖν, ἀλλὰ τεθνεῶτοσ, τῶν δὲ ἀδυνάτων καὶ ὑπερορίων ἐκμαρτυρίαν γεγραμμένην ἐν τῷ γραμματείῳ· (Demosthenes, Speeches 41-50, 10:1)
• νῦν δ’ ἐπειδὴ τῶν ὑπερορίων στέρομαι καὶ τὰ ἔγγεια οὐ καρποῦμαι καὶ τὰ ἐκ τῆσ οἰκίασ πέπραται, ἡδέωσ μὲν καθεύδω ἐκτεταμένοσ, πιστὸσ δὲ τῇ πόλει γεγένημαι, οὐκέτι δὲ ἀπειλοῦμαι, ἀλλ’ ἤδη ἀπειλῶ ἄλλοισ, ὡσ ἐλευθέρῳ τε ἔξεστί μοι καὶ ἀποδημεῖν καὶ ἐπιδημεῖν· (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 4 32:1)
• ἔφη δὲ τοῦτ’ αὐτοὺσ ἐξ ἐπιβουλῆσ καὶ ὑπεροψίασ τῶν πενήτων ποιεῖν, ἵνα μὴ τῶν ὑπερορίων ἀπαλλαγέντεσ πολέμων ἀπαιτῶσι τὰσ περὶ τῆσ κληρουχίασ ὑποσχέσεισ, πολλοστὸν ἔτοσ ἤδη φενακιζόμενοι πρὸσ αὐτῶν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 17 6:1)
• οὔκουν ἐκεῖ ἔξεστι μετὰ τὴν ἐν τῇ πόλει ψῆφον ἐνεχθεῖσαν ἐλθεῖν ἄλλοσε οὐδ’ ἐπ’ ἄλλουσ δικαστὰσ, ἀλλὰ στέργειν ἀνάγκη τοῖσ ἐγνωσμένοισ, εἰ μή τισ ἐστὶ μικρὰ πόλισ, ὥστε προσδεῖσθαι δικαστῶν ὑπερορίων παρὰ τὴν ἀξίαν, ἢ καὶ διώκοντα μὴ κρατήσαντα, μηδὲ τῷ νενικῆσθαι· (Aristides, Aelius, Orationes, 12:4)
• ἅμα μὲν γὰρ οὐ πρὸσ ἴσασ ναῦσ προσοισόμεθ’ αὐτῶν, ὅσασ περ ὑπὲρ τῆσ αὑτῶν σωτηρίασ ἐκεῖ παρέξονται, ἅμα δ’ οἶμαι τὸν νόμον εἴσονται τῶν ὑπερορίων καὶ μεγάλων στρατειῶν· (Aristides, Aelius, Orationes, 14:7)

Similar forms

• ὑπερόριον (17)
• ὑπερορίᾳ (11)
• ὑπερορίαν (10)
• ὑπερορίους (10)
• ὑπερορίας (9)
• ὑπερορίου (7)
• ὑπερορίων (5)
• ὑπερόρια (3)
• ὑπερορίζουσι (2)
• ὑπερόριος (2)
• ὑπερόριόν (1)
• ὑπερόριοι (1)
• ὑπεροριστέον (1)
• ὑπερορίοις (1)
• ὑπερορίζεται (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.