Sense

1. over the boundaries or confines, living abroad, in foreign parts, foreign affairs
2. the country beyond one's own frontiers, a foreign country
3. foreign to the purpose, outlandish, out-of-the-way

Examples

• ἀκοὴν εἶναι μαρτυρεῖν τεθνεῶτοσ, ἐκμαρτυρίαν δὲ ὑπερορίου καὶ ἀδυνάτου. (Demosthenes, Speeches 41-50, 12:1)
• ἐκεῖνοι δ’ οὐκ ἀξιοῦντεσ ἐφ’ ἑαυτοῖσ ποιῆσαι μόνοισ ἐπιχειρήσεωσ τηλικαύτησ ἐξέτασιν εἰσ τὴν βουλὴν ᾤοντο δεῖν τὸ πρᾶγμα εἰσφέρειν, καὶ συνεκάλουν τὸ συνέδριον εὐθὺσ ὡσ περὶ πολέμου δή τινοσ ὑπερορίου βουλευσόμενοι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 12, chapter 1 12:2)
• εἰλήφεσαν δ’ ἀφορμὴν τῷ ἐγχειρήματι πρέπουσαν ἐπιδρομάσ τε καὶ λεηλασίασ κακουμένησ τῆσ χώρασ ὑπὸ τῶν πολεμίων θαμινά, τά τ’ ἄλλα, ὅσα ἐκ τοῦ πράγματοσ χρηστὰ ἦν, ἐπιλογιζομένοισ, ὑπερορίου στρατιᾶσ ἐκπεμφθείσησ ὡσ εὐπορωτέρᾳ μὲν ἕξουσι τῇ ἀγορᾷ χρῆσθαι οἱ ὑπολειφθέντεσ ἐλάττουσ γενόμενοι, ἐν ἀφθονωτέροισ δὲ διάξουσι τοῖσ ἐπιτηδείοισ οἱ τὰ ὅπλα ἔχοντεσ ἐκ τῶν πολεμίων ἐπισιτιζόμενοι, λωφήσει δ’ ἡ στάσισ, ὅσον ἂν ἡ στρατεία κατέχῃ χρόνον· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 7, chapter 19 1:2)
• δίδωμι δέ σοι τὴν αἱρ́εσιν, εἴτε τῆσ ὑπερορίου στρατιᾶσ εἴτε τῆσ ἐνθάδε ὑπομενούσησ ἐθέλεισ στρατηγεῖν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 13 4:1)
• ἀλλὰ νυνὶ στρατηγὸν ἀποδεδείχασί με αὐτοκράτορα τῆσ ὑπερορίου στρατιᾶσ καὶ πάντα τὰ κοινὰ ἐπ’ ἐμοὶ πεποιήκασι μόνῳ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 32 6:3)

Similar forms

• ὑπερόριον (17)
• ὑπερορίᾳ (11)
• ὑπερορίαν (10)
• ὑπερορίους (10)
• ὑπερορίας (9)
• ὑπερορίου (7)
• ὑπερορίων (5)
• ὑπερόρια (3)
• ὑπερορίζουσι (2)
• ὑπερόριος (2)
• ὑπερορίοις (1)
• ὑπερορίζεται (1)
• ὑπερόριόν (1)
• ὑπερόριοι (1)
• ὑπεροριστέον (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.