Hellas Alive Dictionary - υπερανω

Ancient Greek-English Dictionary

ὑπεράνω

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπεράνω

Sense

over, above

Examples

πεντεκαίδεκα πήχεισ ὑπεράνω ὑψώθη τὸ ὕδωρ καὶ ἐπεκάλυψε πάντα τὰ ὄρη τὰ ὑψηλά. (Septuagint, Liber Genesis 7:20)
καὶ εἶναί σε ὑπεράνω πάντων τῶν ἐθνῶν, ὡσ ἐποίησέ σε ὀνομαστὸν καὶ καύχημα καὶ δοξαστόν, εἶναί σε λαὸν ἅγιον Κυρίῳ τῷ Θεῷ σου, καθὼσ ἐλάλησε. (Septuagint, Liber Deuteronomii 26:19)
ΚΑΙ ἔσται ὡσ ἂν διαβῆτε τὸν Ἰορδάνην εἰσ τὴν γῆν ἣν Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὑμῶν δίδωσιν ὑμῖν, ἐὰν ἀκοῇ ἀκούσῃσ τῆσ φωνῆσ Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου, φυλάσσειν καὶ ποιεῖν πάσασ τὰσ ἐντολὰσ ταύτασ, ἃσ ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, καὶ δώσει σε Κύριοσ ὁ Θεόσ σου ὑπεράνω πάντων τῶν ἐθνῶν τῆσ γῆσ, (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:1)
καὶ περὶ αἰνέσεωσ ἡ δευτέρα ἐπορεύετο συναντῶσα αὐτοῖσ, καὶ τὸ ἥμισυ τοῦ λαοῦ ἐπάνω τοῦ τείχουσ ὑπεράνω τοῦ πύργου τῶν θεννουρὶμ καὶ ἕωσ τοῦ τείχουσ τοῦ πλατέος (Septuagint, Liber Nehemiae 12:34)
καὶ ὑπεράνω τῆσ πύλησ Ἐφραὶμ καὶ ἐπὶ τὴν πύλην ἰχθυρὰν καὶ πύργῳ Ἀναμεὴλ καὶ ἕωσ πύλησ τῆσ προβατικῆσ καὶ ἔστησαν ἐν πύλῃ τῆσ φυλακῆσ. (Septuagint, Liber Nehemiae 12:35)

Synonyms

over
- ὑψόθεν (above, over)
- ἐπί (upon, on, over)
- προσέτι (over and above, besides)
- ἐπενδίδωμι (to give over and above)
- περισσεύω (to be over and above, to go beyond)
- προσεπιβάλλω (to add over and above)
- περιγίγνομαι (to remain over and above)
- ὑπερίσχω (to be above, to prevail over)
- ὑπερκτάομαι (to acquire over and above)
- ἔπειμι (to be added, be over and above)
- ὑπερεξακισχίλιοι (above)
- ἄνω (above)
- ἄνω (above)
- ἐξύπερθε (from above)
- ἐπάνωθεν (from above, above)
- ἀνέκαθεν (from above)
- παρακτάομαι (to get over and above, to have over and above)
- ὑπερφαίνομαι (to shew oneself over or above)
- ὑπερπετής (flying over or above, high-flying)
- ὕπερθεν (above, over, the better)
- καθύπερθε (from above, down from above)

στερέωμα (foundation)
φωτίζω (to enlighten)
πρόσκομμα (a stumble)
ἀνάμεσος (in the midland or interior)
βδέλυγμα (an abomination)
σαβαώθ (hosts)
κυκλόθεν (from all around)
διαπαντός (throughout)
αἴνεσις (praise)
βουνός (hill)
ἱλαστήριος (propitiatory)
ὀπτασία (a vision)
κατέναντι (Alternative spelling of κατεναντίον ‎)
κοπρία (a dunghill)
ἀπέναντι (opposite)
διασπορά (dispersion)
φύραμα (that which is mixed)
ἐπάνωθεν (from above)
ἄβυσσος (bottomless)
περιβόλαιον (that which is thrown round)
ἐλεγμός ()
σκήνωμα (quarters)
περίσσευμα (that which remains over)
ὁμοίωμα (a likeness)
σάπφειρος (sapphire)
εὔθηρος (lucky or successful in the chase)
χρῖσμα (anointing)
γαυρίαμα (arrogance)
σχίσμα (That which is divided)
ἄμωμος (without blame)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπεράνω

Sense

Examples

Synonyms

over

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπεράνω

Sense

Examples

Synonyms

over

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어