Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑδρία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ὑδρία

Structure: ὑδρι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: u(/dwr

Sense

  1. a water-pot, pitcher, urn
  2. a vessel, a pot of money
  3. the balloting urn
  4. a cinerary urn

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ὑδρίαι εἴκοσι καὶ ἕξ, ἀμφορεῖσ Παναθηναικοὶ δεκαέξ, ψυκτῆρεσ ἑκατὸν ἑξήκοντα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:135)
  • "ἐγγυθῆκαι χρυσαῖ τετραπήχεισ δύο, ἄλλαι ἐλάττουσ τρεῖσ, ὑδρίαι δέκα, βωμὸσ τρίπηχυσ, μαζονόμια εἴκοσι πέντε, μετὰ δὲ ταῦτα ἐπορεύοντο παῖδεσ χίλιοι καὶ ἑξακόσιοι ἐνδεδυκότεσ χιτῶνασ λευκούσ, ἐστεφανωμένοι οἱ μὲν κισσῷ, οἱ δὲ πίτυι ὧν διακόσιοι μὲν καὶ πεντήκοντα χοεῖσ εἶχον χρυσοῦσ, τετρακόσιοι δὲ ἀργυροῦσ, ἕτεροι δὲ τριακόσιοι καὶ εἴκοσι ψυκτήρια ἔφερον χρυσᾶ, οἱ δὲ ἀργυρᾶ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:142)
  • "ἀσπίδεσ χρυσοῖ εἴκοσι, πανοπλίαι χρυσοῖ ξδ’, κνημῖδεσ χρυσοῖ τριπήχεισ β’, λεκάναι χρυσοῖ δεκαδύο, φιάλαι πολλαὶ πάνυ τὸν ἀριθμόν, οἰνοχόοι τριάκοντα, ἐξάλειπτρα μεγάλα δέκα, ὑδρίαι δεκαδύο, μαζονόμια πεντήκοντα, τράπεζαι διάφοροι, κυλικεῖα χρυσωμάτων πέντε, κέρασ ὁλόχρυσον πηχῶν λ’. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 31 3:18)
  • εἴσοδοι δέ εἰσιν εἰσ τὰ δικαστήρια δέκα, μία τῇ φυλῇ ἑκάστῃ, καὶ κληρωτήρια εἴκοσι, δύο τῇ φυλῇ ἑκάστῃ, καὶ κιβώτια ἑκατόν, δέκα τῇ φυλῇ ἑκάστῃ, καὶ ἕτερα κιβώτια, εἰσ ἃ ἐμβάλλεται τῶν λαχόντων δικαστῶν τὰ πινάκια, καὶ ὑδρίαι δύο. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 63 2:1)
  • ἐνστάσησ δὲ τῆσ ἡμέρασ καὶ τὸν δῆμον αὐτοῦ καλοῦντοσ ἐπὶ τὴν ψῆφον, ἡρπάσθησαν ὑπὸ τῶν πλουσίων αἱ ὑδρίαι, καὶ τὰ γινόμενα πολλὴν εἶχε σύγχυσιν. (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 11 1:1)

Synonyms

  1. the balloting urn

  2. a cinerary urn

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION