뜻

2. 지팡이, 곤봉, 회사원, 자루

1. a kettledrum
2. a drum-stick, a staff, cudgel
3. tympana, wheels of solid wood.

예문

• αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν χορῷ, ἐν τυμπάνῳ καὶ ψαλτηρίῳ ψαλάτωσαν αὐτῷ, (Septuagint, Liber Psalmorum 149:3)

  (70인역 성경, 시편 149:3)

• αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν τυμπάνῳ καὶ χορῷ, αἰνεῖτε αὐτὸν ἐν χορδαῖσ καὶ ὀργάνῳ. (Septuagint, Liber Psalmorum 150:4)

  (70인역 성경, 시편 150:4)

• ἀλλὰ σύ, ὦ τολμηρότατε, καὶ τὴν Ῥέαν αὐτὴν γραῦν ἤδη καὶ μητέρα τοσούτων θεῶν οὖσαν ἀνέπεισασ παιδεραστεῖν καὶ τὸ Φρύγιον μειράκιον ποθεῖν, καὶ νῦν ἐκείνη μέμηνεν ὑπὸ σοῦ καὶ ζευξαμένη τοὺσ λέοντασ, παραλαβοῦσα καὶ τοὺσ Κορύβαντασ ἅτε μανικοὺσ καὶ αὐτοὺσ ὄντασ, ἄνω καὶ κάτω τὴν Ἴδην περιπολοῦσιν, ἡ μὲν ὀλολύζουσα ἐπὶ τῷ Ἄττῃ, οἱ Κορύβαντεσ δὲ ὁ μὲν αὐτῶν τέμνεται ξίφει τὸν πῆχυν, ὁ δὲ ἀνεὶσ τὴν κόμην ἱέται μεμηνὼσ διὰ τῶν ὀρῶν, ὁ δὲ αὐλεῖ τῷ κέρατι, ὁ δὲ ἐπιβομβεῖ τῷ τυμπάνῳ ἢ ἐπικτυπεῖ τῷ κυμβάλῳ, καὶ ὅλωσ θόρυβοσ καὶ μανία τὰ ἐν τῇ Ἴδῃ ἅπαντά ἐστι. (Lucian, Dialogi deorum, 2:4)

  (루키아노스, Dialogi deorum, 2:4)

• μετὰ τοῦτ’ ἐκορυβάντιζ’, ὁ δ’ αὐτῷ τυμπάνῳ ᾄξασ ἐδίκαζεν ἐσ τὸ καινὸν ἐμπεσών. (Aristophanes, Wasps, Prologue 3:20)

  (아리스토파네스, Wasps, Prologue 3:20)

• εἰ δὲ λέγεισ πεφυκέναι σεαυτὸν ἐπὶ τοιαύτην ἐδωδήν, ὃ βούλει φαγεῖν πρῶτον αὐτὸσ ἀπόκτεινον, ἀλλ’ αὐτὸσ διὰ σεαυτοῦ, μὴ χρησάμενοσ κοπίδι μηδὲ τυμπάνῳ τινὶ μηδὲ πελέκει· (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 5 3:1)

  (플루타르코스, De esu carnium I, chapter, section 5 3:1)

유사 형태

• τυμπάνων (26)
• τύμπανα (18)
• τύμπανον (17)
• τυμπάνοις (11)
• τυμπάνῳ (6)
• τυμπανίης (4)
• τυμπανίας (1)
• τυμπανισταὶ (1)
• τύμπανόν (1)
• τυμπανά (1)
• τυμπανισμὸς (1)
• τυμπανίῃσι (1)
• τυμπανιστὴν (1)
• τυμπάνου (1)
• τυμπανία (1)
• τυμπανισμῷ (1)
• τυμπανίου (1)
• τυμπανοειδῆ (1)
• τυμπανῶδες (1)
• τυμπανιστάς (1)
• τύμπανὸν (1)
• Τυμπανέαι (1)
• τυμπανισμοῦ (1)
• τυμπάνοισι (1)
• τυμπάνιον (1)
• τυμπανίζει (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.