Ancient Greek-English Dictionary Language

τύφω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τύφω

Structure: τύφ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to raise a smoke, to smoke
  2. to smoke out
  3. to fill, with smoke
  4. to consume in smoke, to burn slowly, to smoulder, smouldering, concealed

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τύφω τύφεις τύφει
Dual τύφετον τύφετον
Plural τύφομεν τύφετε τύφουσιν*
SubjunctiveSingular τύφω τύφῃς τύφῃ
Dual τύφητον τύφητον
Plural τύφωμεν τύφητε τύφωσιν*
OptativeSingular τύφοιμι τύφοις τύφοι
Dual τύφοιτον τυφοίτην
Plural τύφοιμεν τύφοιτε τύφοιεν
ImperativeSingular τύφε τυφέτω
Dual τύφετον τυφέτων
Plural τύφετε τυφόντων, τυφέτωσαν
Infinitive τύφειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τυφων τυφοντος τυφουσα τυφουσης τυφον τυφοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τύφομαι τύφει, τύφῃ τύφεται
Dual τύφεσθον τύφεσθον
Plural τυφόμεθα τύφεσθε τύφονται
SubjunctiveSingular τύφωμαι τύφῃ τύφηται
Dual τύφησθον τύφησθον
Plural τυφώμεθα τύφησθε τύφωνται
OptativeSingular τυφοίμην τύφοιο τύφοιτο
Dual τύφοισθον τυφοίσθην
Plural τυφοίμεθα τύφοισθε τύφοιντο
ImperativeSingular τύφου τυφέσθω
Dual τύφεσθον τυφέσθων
Plural τύφεσθε τυφέσθων, τυφέσθωσαν
Infinitive τύφεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τυφομενος τυφομενου τυφομενη τυφομενης τυφομενον τυφομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • λέγω δὲ τὸ ἐν τηλικούτῳ ὄγκῳ γενομένην αὐτὴν μήτε τῦφον ἐπὶ τῇ εὐπραξίᾳ περιβαλέσθαι μήτε ὑπὲρ τὸ ἀνθρώπινον μέτρον ἐπαρθῆναι πιστεύσασαν τῇ τύχῃ, φυλάττειν δὲ ἐπὶ τοῦ ἰσοπέδου ἑαυτὴν μηδὲν ἀπειρόκαλον ἢ φορτικὸν φρονοῦσαν καὶ τοῖσ προσιοῦσιν δημοτικῶσ τε καὶ ἐκ τοῦ ὁμοίου προσφέρεσθαι καὶ δεξιώσεισ καὶ φιλοφροσύνασ φιλοφρονεῖσθαι τοσούτῳ ἡδίουσ τοῖσ προσομιλοῦσιν, ὅσῳ καὶ παρὰ μείζονοσ ὅμωσ γιγνόμεναι οὐδὲν τραγικὸν ἐμφαίνουσιν. (Lucian, Imagines, (no name) 21:2)
  • Καὶ τὸν τῦφον ἀπόρριψον, ὦ Λάμπιχε, καὶ τὴν ὑπεροψίαν· (Lucian, Dialogi mortuorum, 7:8)
  • καὶ τὸ ψεῦδοσ δὲ ἀπόθου καὶ τὸν τῦφον καὶ τὸ οἰέσθαι ἀμείνων εἶναι τῶν ἄλλων· (Lucian, Dialogi mortuorum, 15:2)
  • καὶ οὐκ αἰσχύνῃ, ὦ Ἀλέξανδρε, οὐδὲ τὸν τῦφον ἀπομαθήσῃ καὶ γνώσῃ σεαυτὸν καὶ συνήσῃ ἤδη νεκρὸσ ὤν; (Lucian, Dialogi mortuorum, 10:4)
  • "ἐκεῖνα δ’ ἦν τὰ ἐν Φαίδρῳ δεινὰ καὶ ταρακτικὰ τῶν πραγμάτων, αὑτὸν οἰομένου δεῖν ἀναθεωρεῖν, εἴτε Τυφῶνόσ ἐστι θηρίον πολυπλοκώτερον καὶ μᾶλλον ἐπιτεθυμμένον εἴτε θείασ τινὸσ καὶ ἀτύφου μοίρασ φύσει μετέχον ἀλλὰ τούτοισ γε τοῖσ ἐπιλογισμοῖσ οὐ τὸν βίον ἀνῄρει, τὴν δ’ ἐμβροντησίαν ἐκ τοῦ βίου καὶ τὸν τῦφον ἐξήλαυνε καὶ τὰσ ἐπαχθεῖσ καὶ ὑπερόγκουσ κατοιήσεισ καὶ μεγαλαυχίασ· (Plutarch, Adversus Colotem, section 217)

Synonyms

  1. to raise a smoke

  2. to smoke out

  3. to fill

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION