Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τέμενος

Third declension Noun; Neuter Transliteration:

Principal Part: τέμενος τεμένους

Structure: τεμενο (Stem) + ς (Ending)

Etym.: te/mnw III. 2

Sense

  1. a piece of ground cut or marked off
  2. a sacred inclosure

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative τέμενος τεμένει τεμένη
Genitive τεμένους τεμένοιν τεμενέων
Dative τεμένει τεμένοιν τεμένεσιν*
Accusative τέμενος τεμένει τεμένη
Vocative τέμενος τεμένει τεμένη

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ προθέντων αὐτὰ τῶν ἱερέων τῆσ Ναναίασ κἀκείνου προσελθόντοσ μετ̓ ὀλίγων εἰσ τὸν περίβολον τοῦ τεμένουσ, συγκλείσαντεσ, τὸ ἱερόν, ὡσ εἰσῆλθεν Ἀντίοχοσ, (Septuagint, Liber Maccabees II 1:15)
  • "μὴ πρότερον ἀπελθεῖν ὑμᾶσ ἐκ τοῦ τεμένουσ, πρὶν ἂν τὰ πρὸσ ἀλλήλουσ διαλύσησθε. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 62)
  • "μὴ πρότερον ἀπελθεῖν ὑμᾶσ ἐκ τοῦ τεμένουσ, πρὶν ἂν τὰ πρὸσ ἀλλήλουσ διαλύσησθε. (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 6 1:2)
  • φωραθέντοσ δὲ τούτου, Ἀγησίλαοσ ὁ πατὴρ μέχρι τοῦ ναοῦ τῆσ Χαλκιοίκου συνεδίωξεν Ἀθηνᾶσ, καὶ τὰσ θύρασ τοῦ τεμένουσ πλίνθῳ φράξασ λιμῷ ἀπέκτεινεν· (Plutarch, Parallela minora, section 10 1:2)
  • φωραθέντοσ δὲ τούτου, Ἀγησίλαοσ ὁ πατὴρ μέχρι τοῦ ναοῦ τῆσ Χαλκιοίκου συνεδίωξεν Ἀθηνᾶσ, καὶ τὰσ θύρασ τοῦ τεμένουσ πλίνθῳ φράξασ λιμῷ ἀπέκτεινεν· (Plutarch, Parallela minora, section 10 1:1)

Synonyms

  1. a piece of ground cut or marked off

  2. a sacred inclosure

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION