Hellas Alive Dictionary - τελειωσις

Ancient Greek-English Dictionary

τελείωσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τελείωσις

Structure: τελειωσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: teleio/w

Sense

accomplishment, fulfilment

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	τελείωσις	τελειώσει	τελειώσεις
Genitive	τελειώσεως	τελειώσοιν	τελειώσεων
Dative	τελειώσει	τελειώσοιν	τελειώσεσιν*
Accusative	τελείωσιν	τελειώσει	τελειώσεις
Vocative	τελείωσι	τελειώσει	τελειώσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἀπὸ τῆσ θύρασ τῆσ σκηνῆσ τοῦ μαρτυρίου οὐκ ἐξελεύσεσθε ἑπτὰ ἡμέρασ, ἕωσ ἡμέρα πληρωθῇ, ἡμέρα τελειώσεωσ ὑμῶν. ἑπτὰ γὰρ ἡμέρασ τελειώσει τὰσ χεῖρασ ὑμῶν, (Septuagint, Liber Leviticus 8:33)
οὐ γάρ ἐστιν ἐνδεὴσ οὐδενὸσ ὃ εἰσ ὕστερον γινόμενον τελειώσει αὐτῆσ τὸ εἶδοσ· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 10 36:1)
ἐπεὶ δὲ τῇ διανοίᾳ συνεστηκότα ἑώρα τὸν Λοῦππον, καὶ μηδὲν προσιόντα ὡσ ἐπὶ πρᾶξιν οὐκ αὐτῷ κεχαρισμένην, γνωρίσασα ἐφ’ ὅ τι ἐχώρει τήν τε σφαγὴν ἐγύμνου καὶ πάνυ προθύμωσ ποτνιωμένη ὁποῖα εἰκὸσ τοὺσ οὕτω σαφῶσ ἐν ἀπογνώσει τοῦ ζῆν γεγονότασ καὶ κελεύουσα μὴ μέλλειν ἐπὶ τελειώσει τοῦ δράματοσ οὗ ἐπ’ αὐτοῖσ συνέθεσαν. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 19 225:1)

Synonyms

accomplishment
- ἄνυσις (accomplishment)
- τέλος (completion, accomplishment, fulfillment)

εὐπρόσδεκτος (acceptable)
φιλοθέωρος ()
φιλόθεος (loving God)
μεταδοτέος (one must give a share)
διάκρισις (separation)
καύχησις (reason to boast)
ἐκθεραπεύω (to gain over entirely)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
ἐπικατάρατος (yet more accursed)
προκρίνω (to choose before others)
προφητεύω (to be a prophet)
διατάσσω (to appoint or ordain severally)
υἱοθεσία (adoption as a son)
εὐηθικός (good-natured)
ἀναγώνιστος (without conflict)
εὐοδία (a good journey)
ταπείνωσις (humiliation)
πολυπείρων (with many boundaries)
φιλανθρώπευμα (a humane act)
φιλητός (to be loved)
πειθαρχικός (obeying readily)
ὑστέρημα (deficiency)
δείκνῡμι (I show)
εὐποιητικός (beneficent)
διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
συνείδησις (consciousness)
μονώτης (solitary)
γυμναστέος (one must practise)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

τελείωσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

accomplishment

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

τελείωσις

Sense

Declension

Examples

Synonyms

accomplishment

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어