Hellas Alive Dictionary - σχεδιος

Ancient Greek-English Dictionary

σχέδιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σχέδιος

Structure: σχεδι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: sxedo/n

Sense

near, close
temporary, offhand, casual, unprepared

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	σχέδιος	σχεδίᾱ	σχέδιον
	Genitive	σχεδίου	σχεδίᾱς	σχεδίου
	Dative	σχεδίῳ	σχεδίᾱͅ	σχεδίῳ
	Accusative	σχέδιον	σχεδίᾱν	σχέδιον
	Vocative	σχέδιε	σχεδίᾱ	σχέδιον
Dual	N/A/V	σχεδίω	σχεδίᾱ	σχεδίω
Dual	G/D	σχεδίοιν	σχεδίαιν	σχεδίοιν
Plural	Nominative	σχέδιοι	σχέδιαι	σχέδια
	Genitive	σχεδίων	σχεδιῶν	σχεδίων
	Dative	σχεδίοις	σχεδίαις	σχεδίοις
	Accusative	σχεδίους	σχεδίᾱς	σχέδια
	Vocative	σχέδιοι	σχέδιαι	σχέδια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	σχέδιος σχεδίου	σχεδιώτερος σχεδιωτέρου	σχεδιώτατος σχεδιωτάτου
Adverb	σχεδίως	σχεδιώτερον	σχεδιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἱ δοῦλοί μου κατάξουσιν αὐτὰ ἐκ τοῦ Λιβάνου εἰσ τὴν θάλασσαν, ἐγὼ θήσομαι αὐτὰ σχεδίασ ἕωσ τοῦ τόπου, οὗ ἐὰν ἀποστείλῃσ πρόσ με, καὶ ἐκτινάξω αὐτὰ ἐκεῖ, καὶ σὺ ἀρεῖσ. καὶ ποιήσεισ τὸ θέλημά μου, τοῦ δοῦναι ἄρτουσ τῷ οἴκῳ μου. (Septuagint, Liber I Regum 5:21)
καὶ ἔδωκαν ἀργύριον τοῖσ λατόμοισ καὶ τέκτοσι καὶ ποτὰ καὶ βρωτὰ καὶ χάρα τοῖσ Σιδωνίοισ καὶ Τυρίοισ εἰσ τὸ παράγειν αὐτοὺσ ἐκ τοῦ Λιβάνου ξύλα κέδρινα, διαφέρειν σχεδίασ εἰσ τὸν Ἰόπησ λιμένα, κατὰ τὸ πρόσταγμα τὸ γραφὲν αὐτοῖσ παρὰ Κύρου τοῦ Περσῶν βασιλέωσ. (Septuagint, Liber Esdrae I 5:53)
καὶ ἀρχῆσ γὰρ ἀπολλυμένων ὑπερηφάνων γιγάντων, ἡ ἐλπὶσ τοῦ κόσμου ἐπὶ σχεδίασ καταφυγοῦσα ἀπέλιπεν αἰῶνι σπέρμα γενέσεωσ τῇ σῇ κυβερνηθεῖσα χειρί. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:6)
Ἀθηνάδῃ συνηγορία περὶ τῆσ σχεδίασ πρὸσ Ἀμύντιχον· (Dionysius of Halicarnassus, De Dinarcho, , chapter 13 2:4)
τύμβου δ’ ἐπιβὰσ οἶσθ’ ὅτε χρυσέοισ ἐφάνη σὺν ὅπλοισ, τὰσ ποντοπόρουσ δ’ ἔσχε σχεδίασ λαίφη προτόνοισ ἐπερειδομένασ, τάδε θωύ̈σσων· (Euripides, Hecuba, choral, anapests3)

Synonyms

near
- πλησίος (near, close to, near)
- ἀγχίμολος (coming near, near, close at hand)
- ἔφεδρος (sitting by, at, near)

λαοδόκος (receiving the people)
ἀγαπήνωρ (loving manliness)
μενεπτόλεμος (staunch in battle)
ἐπίστροφος (having dealings with)
λήιτον (the town-hall or council-room)
κήτειος (of sea monsters)
Ποσιδήιος (sacred to Poseidon)
βριαρός (strong)
πολύμηλος (with many sheep or goats)
ὠκύαλος (sea-swift)
Πατρεύς (an inhabitant of Patras)
ἀλέξω (I keep off)
φθίω (to decay)
Φθῖος ()
Ἰάονες (the Ionians)
Μινύειος (Minyan)
ὑψίπυλος (with high gates)
Μενεσθεύς (abider)
περικλειτός (famed all round)
μήστωρ (an adviser)
Ἐφύρα (Ephyra)
ἀντήνωρ (instead of a man)
Κρῖσα (Crisa)
ἀτάλαντος (equal in weight)
ἀμύντωρ (a defender)
ἄκτωρ (a leader)
πρυμνός (hindmost)
πρυμνόν (the lower part)
πλήξιππος (striking or driving horses)
ἑπταβόειος (of seven bulls'-hides)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

σχέδιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

near

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

σχέδιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

near

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어