- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

σύσκηνος?

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: syskēnos 고전 발음: [께:노] 신약 발음: [께노]

기본형: σύσκηνος

어원: σκηνή

  1. one who lives in the same tent, a messmate

예문

  • καὶ ὁ σύσκηνος αὐτοῦ πάλιν ὁρᾷς ὅτι τήν τε Φαίδραν καὶ προσεγκαλοῦσαν τῷ Θησεῖ πεποίηκεν ὡς διὰ τὰς ἐκείνου παρανομίας ἐρασθεῖσαν τοῦ Ἱππολύτου. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 8 41:1)

    (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 8 41:1)

  • οὔτε γὰρ συσσιτήσας τούτῳ οὐδεὶς φανήσεται οὔτε σύσκηνος γενόμενος οὔτε <ὁ> ταξίαρχος εἰς τὴν φυλὴν κατατάξας, ἀλλ ὥσπερ ἀλιτηρίῳ οὐδεὶς ἀνθρώπων αὐτῷ διελέγετο. (Lysias, Speeches, 105:4)

    (리시아스, Speeches, 105:4)

  • ἔστι νὴ Δί ἀνὴρ ἡμῖν σύσκηνος, ὃς ἐν παντὶ μαστεύει πλέον ἔχειν. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 2 25:5)

    (크세노폰, Cyropaedia, , chapter 2 25:5)

유의어

  1. one who lives in the same tent

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION