συνωρίς
Third declension Noun; Feminine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
συνωρίς
συνωρίδος
Structure:
συνωριδ
(Stem)
+
ς
(Ending)
Sense
- a pair of horses
- a pair or couple of, a coupling fetter
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὥσπερ οὖν συνωρίδοσ οὐχ ὁ ἡνίοχόσ ἐστιν ἀρετῇ καὶ δυνάμει μέσοσ, ἀλλὰ τῶν ἵππων ὁ φαυλότεροσ μὲν τοῦ ἡνιόχου βελτίων δὲ τοῦ ὁμοζύγου, οὕτω τῆσ ψυχῆσ οὐ τῷ κρατοῦντι τὴν μέσην ἀπένειμε τάξιν, ἀλλ’ ᾧ πάθουσ μὲν ἧττον ἢ τῷ τρίτῳ μᾶλλον δ’ ἢ τῷ πρώτῳ, λόγου δὲ μᾶλλον ἢ τῷ τρίτῳ ἧττον δ’ ἢ τῷ πρώτῳ μέτεστιν. (Plutarch, Platonicae quaestiones, chapter 9, section 1 14:1)
- εἰσ εἰκόνα ἀνατεθεῖσαν ἐν τοῖσ Πλακιδίασ ὑπὸ τῶν τοῦ νέου σκρινίου Θωμᾶν, παμβασιλῆοσ ἀμεμφέα κηδεμονῆα, ἄνθεσαν οἱ τὸ νέον τάγμα μετερχόμενοι, θεσπεσίησ ἄγχιστα συνωρίδοσ, ὄφρα καὶ αὐτῇ εἰκόνι χῶρον ἔχῃ γείτονα κοιρανίησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 411)
- καὶ πρῶτον μὲν ἡμῶν ὁ ἄρχων συνωρίδοσ ἡνιοχεῖ, εἶτα τῶν ἵππων ὁ μὲν αὐτῷ καλόσ τε καὶ ἀγαθὸσ καὶ ἐκ τοιούτων, ὁ δ’ ἐξ ἐναντίων τε καὶ ἐναντίοσ· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 133:1)
- ἀλλ’ οἶνον εὑρ͂ε τῆσ κακῆσ συνωρίδοσ φέρτερον ἡνίοχν· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. ia'. STILPWN 8:7)
- ὀγδόῃ δὲ ἐπὶ τεσσαράκοντα πυθιάδι καὶ συνωρίδοσ εἶναι κατεστήσαντο δρόμον· (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 11:5)
Synonyms
-
a pair of horses
-
a pair or couple of
