Ancient Greek-English Dictionary Language

συντροφία

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: συντροφία

Structure: συντροφι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: from su/ntrofos

Sense

  1. a being reared together, common nurture
  2. a brood

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τῶν μὲν αὐτίκα τὸ φάρμακον ἥπτετο, τοῦ δὲ Μιθριδάτου, καίτοι συντόνωσ ἐξεπίτηδεσ βαδίζοντοσ, οὐκ ἐφικνεῖτο δι’ ἔθοσ καὶ συντροφίαν ἑτέρων φαρμάκων, οἷσ ἐσ ἄμυναν δηλητηρίων ἐχρῆτο συνεχῶσ· (Appian, The Foreign Wars, chapter 16 6:9)
  • εἶχον οὖν πρὸσ αὐτὸν αἱ κόραι πατρικὴν εὔνοιαν διά τε τὴν συντροφίαν καὶ τὸ μέγεθοσ τῆσ εὐεργεσίασ, ὥστε καὶ χωρισθεῖσαι μετὰ τῶν ἰδίων εἰσ τὴν πατρίδα τῆσ ὑπερορίου χάριτοσ οὐκ ἐπελάθοντο. (Diodorus Siculus, Library, fragmenta libri ix, chapter 13 3:3)
  • ἀνάγκη γὰρ ἀντεξετάζεσθαι ταῦτα ἐκείνοισ διὰ τὴν τοῦ ποιητοῦ δόξαν καὶ συντροφίαν πρὸσ ἡμᾶσ, τότε νομίζοντοσ ἑκάστου κατορθοῦσθαι τὴν παροῦσαν πρόθεσιν, ὅταν ᾖ μηδὲν ἀντιπῖπτον τοῖσ οὕτω σφόδρα πιστευθεῖσι περὶ τῶν αὐτῶν λόγοισ· (Strabo, Geography, Book 8, chapter 3 6:7)
  • ἐπειδὴ δὲ διὰ τῶν μετὰ ταῦτα πράξεων ἡ φύσισ ὑπὲρ αὑτῆσ ἀπελογήθη, δείξασα τὸν Πτολεμαῖον καὶ στάσιμον ἱκανῶσ καὶ γενναῖον ἐν τοῖσ κινδύνοισ ὑπάρχοντα, δῆλον ὡσ εἰκότωσ ἄν τισ τῆσ τότε περὶ αὐτὸν γενομένησ ἀγεννίασ καὶ τῆσ ὁρμῆσ τῆσ εἰσ τὴν Σαμοθρᾴκην τὴν αἰτίαν ἐπὶ τὸν σπάδωνα καὶ τὴν τούτου συντροφίαν ἀναφέροι. (Polybius, Histories, book 28, chapter 21 5:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION