호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: συνδοξάζω συνδοξάσω
형태분석: συν (접두사) + δοξάζ (어간) + ω (인칭어미)
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συνδοξάσω | συνδοξάσεις | συνδοξάσει |
쌍수 | συνδοξάσετον | συνδοξάσετον | ||
복수 | συνδοξάσομεν | συνδοξάσετε | συνδοξάσουσι(ν) | |
기원법 | 단수 | συνδοξάσοιμι | συνδοξάσοις | συνδοξάσοι |
쌍수 | συνδοξάσοιτον | συνδοξασοίτην | ||
복수 | συνδοξάσοιμεν | συνδοξάσοιτε | συνδοξάσοιεν | |
부정사 | συνδοξάσειν | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
συνδοξασων συνδοξασοντος | συνδοξασουσα συνδοξασουσης | συνδοξασον συνδοξασοντος | ||
중간태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συνδοξάσομαι | συνδοξάσει, συνδοξάσῃ | συνδοξάσεται |
쌍수 | συνδοξάσεσθον | συνδοξάσεσθον | ||
복수 | συνδοξασόμεθα | συνδοξάσεσθε | συνδοξάσονται | |
기원법 | 단수 | συνδοξασοίμην | συνδοξάσοιο | συνδοξάσοιτο |
쌍수 | συνδοξάσοισθον | συνδοξασοίσθην | ||
복수 | συνδοξασοίμεθα | συνδοξάσοισθε | συνδοξάσοιντο | |
부정사 | συνδοξάσεσθαι | |||
분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
συνδοξασομενος συνδοξασομενου | συνδοξασομενη συνδοξασομενης | συνδοξασομενον συνδοξασομενου |
능동태 | ||||
---|---|---|---|---|
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συνεδόξαζον | συνεδόξαζες | συνεδόξαζε(ν) |
쌍수 | συνεδοξάζετον | συνεδοξαζέτην | ||
복수 | συνεδοξάζομεν | συνεδοξάζετε | συνεδόξαζον | |
중간태/수동태 | ||||
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
직설법 | 단수 | συνεδοξαζόμην | συνεδοξάζου | συνεδοξάζετο |
쌍수 | συνεδοξάζεσθον | συνεδοξαζέσθην | ||
복수 | συνεδοξαζόμεθα | συνεδοξάζεσθε | συνεδοξάζοντο |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []