Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συμπαραινέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συμπαραινέω συμπαραινέσω

Structure: συμπαραινέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to join in recommending, to join in approving

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαραινῶ συμπαραινεῖς συμπαραινεῖ
Dual συμπαραινεῖτον συμπαραινεῖτον
Plural συμπαραινοῦμεν συμπαραινεῖτε συμπαραινοῦσιν*
SubjunctiveSingular συμπαραινῶ συμπαραινῇς συμπαραινῇ
Dual συμπαραινῆτον συμπαραινῆτον
Plural συμπαραινῶμεν συμπαραινῆτε συμπαραινῶσιν*
OptativeSingular συμπαραινοῖμι συμπαραινοῖς συμπαραινοῖ
Dual συμπαραινοῖτον συμπαραινοίτην
Plural συμπαραινοῖμεν συμπαραινοῖτε συμπαραινοῖεν
ImperativeSingular συμπαραίνει συμπαραινείτω
Dual συμπαραινεῖτον συμπαραινείτων
Plural συμπαραινεῖτε συμπαραινούντων, συμπαραινείτωσαν
Infinitive συμπαραινεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαραινων συμπαραινουντος συμπαραινουσα συμπαραινουσης συμπαραινουν συμπαραινουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαραινοῦμαι συμπαραινεῖ, συμπαραινῇ συμπαραινεῖται
Dual συμπαραινεῖσθον συμπαραινεῖσθον
Plural συμπαραινούμεθα συμπαραινεῖσθε συμπαραινοῦνται
SubjunctiveSingular συμπαραινῶμαι συμπαραινῇ συμπαραινῆται
Dual συμπαραινῆσθον συμπαραινῆσθον
Plural συμπαραινώμεθα συμπαραινῆσθε συμπαραινῶνται
OptativeSingular συμπαραινοίμην συμπαραινοῖο συμπαραινοῖτο
Dual συμπαραινοῖσθον συμπαραινοίσθην
Plural συμπαραινοίμεθα συμπαραινοῖσθε συμπαραινοῖντο
ImperativeSingular συμπαραινοῦ συμπαραινείσθω
Dual συμπαραινεῖσθον συμπαραινείσθων
Plural συμπαραινεῖσθε συμπαραινείσθων, συμπαραινείσθωσαν
Infinitive συμπαραινεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαραινουμενος συμπαραινουμενου συμπαραινουμενη συμπαραινουμενης συμπαραινουμενον συμπαραινουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαραινέσω συμπαραινέσεις συμπαραινέσει
Dual συμπαραινέσετον συμπαραινέσετον
Plural συμπαραινέσομεν συμπαραινέσετε συμπαραινέσουσιν*
OptativeSingular συμπαραινέσοιμι συμπαραινέσοις συμπαραινέσοι
Dual συμπαραινέσοιτον συμπαραινεσοίτην
Plural συμπαραινέσοιμεν συμπαραινέσοιτε συμπαραινέσοιεν
Infinitive συμπαραινέσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαραινεσων συμπαραινεσοντος συμπαραινεσουσα συμπαραινεσουσης συμπαραινεσον συμπαραινεσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συμπαραινέσομαι συμπαραινέσει, συμπαραινέσῃ συμπαραινέσεται
Dual συμπαραινέσεσθον συμπαραινέσεσθον
Plural συμπαραινεσόμεθα συμπαραινέσεσθε συμπαραινέσονται
OptativeSingular συμπαραινεσοίμην συμπαραινέσοιο συμπαραινέσοιτο
Dual συμπαραινέσοισθον συμπαραινεσοίσθην
Plural συμπαραινεσοίμεθα συμπαραινέσοισθε συμπαραινέσοιντο
Infinitive συμπαραινέσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συμπαραινεσομενος συμπαραινεσομενου συμπαραινεσομενη συμπαραινεσομενης συμπαραινεσομενον συμπαραινεσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσυμπαραίνουν ἐσυμπαραίνεις ἐσυμπαραίνειν*
Dual ἐσυμπαραινεῖτον ἐσυμπαραινείτην
Plural ἐσυμπαραινοῦμεν ἐσυμπαραινεῖτε ἐσυμπαραίνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσυμπαραινούμην ἐσυμπαραινοῦ ἐσυμπαραινεῖτο
Dual ἐσυμπαραινεῖσθον ἐσυμπαραινείσθην
Plural ἐσυμπαραινούμεθα ἐσυμπαραινεῖσθε ἐσυμπαραινοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to join in recommending

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION